Considérations d'ordre général sur le contrôle des émissions dans les quatre secteurs retenus | UN | 1-3-1- اعتبارات عامة بشأن التحكم في الانبعاثات في جميع القطاعات الأربعة المختارة |
Considérations d'ordre général liées au Processus consultatif informel | UN | اعتبارات عامة بشأن العملية الاستشارية غير الرسمية |
Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " Considérations d'ordre général " | UN | مشــــروع مقـــرر مقـــدم من رئيس اللجنة بعنوان " اعتبارات عامة " |
Diverses Considérations d'ordre général influent également sur les décisions en matière de promotion. | UN | كما تتدخل مختلف الاعتبارات العامة في قرارات الترقية. |
Les avantages et inconvénients des options sont donc étudiées à la lumière des Considérations d'ordre général en la matière. | UN | ولذلك، يجري تحليل مزايا الخيارات وعيوبها في ضوء الاعتبارات العامة التي تنطبق عليها. |
Invocation de la responsabilité d'une organisation internationale - Considérations d'ordre général | UN | باء - الاحتجاج بمسؤولية منظمة دولية - اعتبارات عامة |
B. Invocation de la responsabilité d'une organisation internationale - Considérations d'ordre général | UN | باء -الاحتجاج بمسؤولية منظمة دولية - اعتبارات عامة |
Considérations d'ordre général | UN | ألف - اعتبارات عامة |
Réparation du préjudice - Considérations d'ordre général | UN | جيم - جبر الضرر - اعتبارات عامة |
A. Considérations d'ordre général | UN | ألف اعتبارات عامة |
II. Considérations d'ordre général 13 - 38 12 | UN | ثانياً - اعتبارات عامة 13-38 12 |
II. Considérations d'ordre général 17 - 37 8 | UN | ثانياً- اعتبارات عامة 17-37 7 |
II. Considérations d'ordre général | UN | ثانياً - اعتبارات عامة |
II. Considérations d'ordre général | UN | ثانياً- اعتبارات عامة |
II. Considérations d'ordre général | UN | ثانيا - اعتبارات عامة |
Considérations d'ordre général | UN | " اعتبارات عامة |
II. Considérations d'ordre général | UN | ثانيا - اعتبارات عامة |
II. Considérations d'ordre général | UN | ثانيا - اعتبارات عامة |
Je formulerai ensuite certaines Considérations d'ordre général qui découlent de l'analyse préliminaire que nous avons faite de la proposition britannique. | UN | وفيما يلي بعض الاعتبارات العامة التي خلصنا اليها من التحليل المبدئي الذي أجريناه للاقتراح البريطاني المذكور. |
Considérations d'ordre général | UN | الاعتبارات العامة |
II. Considérations d'ordre général 7−13 4 | UN | ثانياً - الاعتبارات العامة 7-13 4 |