constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultative | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
VI. Suivi des constatations au titre du Protocole facultatif | UN | سادساً - متابعة البلاغات الفردية المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | الآراء المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
VI. Suivi des constatations au titre du Protocole facultatif | UN | سادساً - متابعة البلاغات الفردية المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | آراء معتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
d) Suivi des constatations au titre du Protocole facultatif; | UN | (د) متابعة الآراء في إطار البروتوكول الاختياري؛ |
Le 25 juillet 2011, le Comité des droits de l'homme a adopté le texte ci-après en tant que constatations au titre du paragraphe 4 de l'article 5 du Protocole facultatif concernant la communication no 1545/2007. | UN | في 25 تموز/يوليه 2011، اعتمدت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان النص المرفق بوصفه يمثل آراءها المقدمة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري فيما يتعلق بالبلاغ رقم 1545/2007. |
constatations au titre de l'article 5 du Protocole facultatif | UN | آراء اللجنة في إطار المادة 5 من البروتوكول الاختياري |
constatations au titre du paragraphe 3 de l'article 7 du Protocole facultatif | UN | الآراء المقدمة بموجب الفقرة 3 من المادة 7 من البروتوكول الاختياري |
Adopte le texte suivant : constatations au titre du paragraphe 4 de | UN | آراء مقدمة بموجب الفقرة ٤ من المادة ٥ من البروتوكول الاختياري** |