"constitués de pop" - Traduction Français en Arabe

• التي تتكون من
• المكوّنة من ملوثات عضوية ثابتة
• والتي تتكون من
• المكونة من ملوثات عضوية ثابتة
• تتكون من ملوثات عضوية ثابتة
• المكوَّنة من

L'élimination de déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances;
' 4` التخلص من النفايات التي تتكون من أو تحتوي على ملوثات عضوية ثابتة، أو ملوثة بها؛

Entrepôts et lieux de stockage de grands volumes de produits chimiques ou de déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces derniers;
(ب) مواقع المخزونات وتخزين الأحجام الكبيرة من المواد الكيميائية والملوثات التي تتكون من أو تحتوي على أو الملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛

Bien que le terme < < gestion écologiquement rationnelle > > ne soit pas défini dans la Convention de Stockholm, la Conférence des Parties est censée déterminer, en coopération avec les organes appropriés de la Convention de Bâle, les méthodes écologiquement rationnelles d'élimination des déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances.
في حين أن مصطلح الإدارة السليمة بيئياً غير معرّف في اتفاقية استكهولم، فإن الطرق السليمة بيئياً للتخلص من النفايات المكوّنة من ملوثات عضوية ثابتة أو المحتوية عليها أو الملوثة بها، يتم تحديدها من قبل مؤتمر الأطراف بالتعاون مع الهيئات المناسبة في اتفاقية بازل.

Elles fournissent des informations plus détaillées sur la nature et l'apparition des déchets constitués de POP, en contenant ou contaminés par eux en vue de faciliter leur identification et leur gestion.
وهي تقدم معلومات أكثر تفصيلاً تتعلق بطبيعة وحدوث النفايات المكونة من ملوثات عضوية ثابتة أو المحتوية عليها أو الملوثة بها، للمساعدة في تحديدها وإدارتها.

Stocks, produits et préparations constitués de POP, en contenant ou contaminés par ces substances;
' 1` المخزونات والمنتجات والمستحضرات المكوَّنة من ملوثات عضوية ثابتة، أو المحتوية عليها أو الملوثة بها؛