| 38. La disposition 108.1 du Règlement du personnel prévoit la Constitution d'organes représentatifs du personnel au Siège et dans divers autres lieux d'affectation. | UN | ٣٨ - وتنص القاعدة ١٠٨/١ من النظام اﻹداري على إنشاء هيئات لتمثيل الموظفين في المقر وفي مختلف مراكز العمل اﻷخرى. |
| Constitution d'organes de session | UN | إنشاء هيئات الدورة |
| Point 3 Constitution d'organes de session | UN | البند ٣ إنشاء هيئات الدورة |
| Adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux, y compris la Constitution d'organes subsidiaires | UN | إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال، بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية |
| 4. Adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux, y compris la Constitution d'organes subsidiaires. | UN | 4 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال، بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية. |
| 3. Constitution d'organes de session | UN | ٣- انشاء هيئات الدورة |
| E. Constitution d'organes de session | UN | هاء - انشاء هيئات الدورة |
| e) Constitution d'organes de session (point 3 de l'ordre du jour provisoire de la Conférence) | UN | )ﻫ( إنشاء هيئات الدورة )البند ٣ من جدول اﻷعمال المؤقت للمؤتمر( |
| l'ordre du jour) 10 G. Constitution d'organes de session (point 3 de l'ordre du jour) 11 - 14 | UN | زاي - إنشاء هيئات الدورة )البند ٣ من جدول اﻷعمال( ١١ - ٤١ |
| Constitution d'organes de session | UN | إنشاء هيئات الدورة |
| 3. Constitution d'organes de session. | UN | 3- إنشاء هيئات الدورة |
| C. Constitution d'organes de session 4 | UN | جيم - إنشاء هيئات الدورة 4 |
| C. Constitution d'organes de session | UN | جيم- إنشاء هيئات الدورة |
| 3. Constitution d'organes de session. | UN | 3- إنشاء هيئات الدورة |
| C. Constitution d'organes de session | UN | جيم - إنشاء هيئات الدورة |
| 3. Constitution d'organes de session | UN | ٣- إنشاء هيئات الدورة |
| D. Adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux, y compris la Constitution d'organes subsidiaires | UN | دال - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال، بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية |
| 4. Adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux, y compris la Constitution d'organes subsidiaires. | UN | 4 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال، بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية. |
| 4. Adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux, y compris la Constitution d'organes subsidiaires. | UN | 4 - إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال، بما في ذلك إنشاء الهيئات الفرعية. |
| D. Constitution d'organes de session 22 | UN | اﻷعمال( ٢٥ دال - انشاء هيئات الدورة ٥٢ |
| D. Constitution d'organes de session | UN | دال - انشاء هيئات الدورة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 