"consultations officieuses à venir" - Traduction Français en Arabe

• مشاورات غير رسمية مقبلة
• المشاورات غير الرسمية القادمة

consultations officieuses à venir convoquées par des délégations
مشاورات غير رسمية مقبلة تعقدها الوفود

A cet égard, le Secrétaire général du CJCAA exprime l'espoir que les consultations officieuses à venir concernant certaines questions en suspens aboutiront à des résultats satisfaisants pour les Etats auxquels la Partie XI de la Convention continue d'inspirer des doutes, sans en remettre en cause le fondement.
وفي هذا الصدد فإن اﻷمين العام للجنة الاستشارية القانونية قد أعرب عن أمله في أن تؤدي المشاورات غير الرسمية القادمة والمتعلقة ببعض المسائل المعلقة الى نتائج مرضية بالنسبة للدول التي مازالت تشعر بشك إزاء الجزء الحادي عشر من الاتفاقية وذلك دون التشكيك في أسسها.