"contre le syndrome d" - Traduction Français en Arabe

• متلازمة

Dans le domaine de la santé, l'organisation met au point des programmes pour lutter contre le syndrome d'immunodéficience acquise et l'hépatite, grâce à des mécanismes de prévention et de soutien.
وفي مجال الصحة، تضع المنظمة برامج لمعالجة مشكلة متلازمة نقص المناعة المكتسب والتهاب الكبد من خلال نظم الوقاية والدعم.

i) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) : A/48/159-E/1993/59;
' ١ ' الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب ومكافحتها: A/48/159-E/1993/59؛

1992/33 Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA)
٢٩٩١/٣٣ الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها

Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA)
الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها

k) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA).
)ك( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها.

Action préventive de lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise
الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها

b) Note du Secrétaire général sur l'action préventive et la lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) (A/48/159-E/1993/59);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام عن الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها (A/48/159-E/1993/59)؛

b) Note du Secrétaire général sur l'action préventive et la lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) A/48/159-E/1993/59.
)ب( مذكرة من اﻷميــن العــام بشأن الوقايـــة من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها)١١(؛

b) Note du Secrétaire général sur l'action préventive et la lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) A/48/159-E/1993/59.
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها)٤٣(؛

i) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
)ط( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها

l) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
)ل( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها

m) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida).
)م( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها.

m) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
)م( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )الايدز( ومكافحتها

m) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
)م( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب/الايدز ومكافحتها.

m) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida) .
)م( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها.

g) Lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
مكافحة متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)

l) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
)ل( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها

Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida)
الوقاية من متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها

l) Action préventive et lutte contre le syndrome d'immunodéficience acquise (sida);
)ل( الوقاية من متلازمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( ومكافحتها؛