"convoquées par la délégation des états-unis" - Traduction Français en Arabe

    • يعقدها وفد الولايات المتحدة
        
    • دعا إلى إجرائها وفد الولايات المتحدة
        
    • يعقده وفد الولايات المتحدة
        
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Les diamants, facteur de conflits " (au titre du point 32 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية عن مشروع القرار المعنون " دور الماس في تأجيج النزاع " (في إطار البند 32 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Les diamants, facteur de conflits " (au titre du point 32 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الماس في تأجيج النزاع " (في إطار البند 32 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Les diamants, facteur de conflits " (au titre du point 32 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الماس في تأجيج النـزاع " (في إطار البند 32 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Les diamants, facteur de conflits " (au titre du point 32 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الماس في تأجيج النـزاع " (في إطار البند 32 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur un projet de résolution relatif à l'incompatibilité entre la corruption et le plein exercice de tous les droits de l'homme (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتعارض الفساد مع التمتع التام بحقوق الإنسان (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Les diamants, facteur de conflits " (au titre du point 32 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " دور الماس في تأجيج النـزاع " (في إطار البند 32 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre de l'alinéa b) du point 96 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون " الامتثال للاتفاقات والالتزامات المتعلقة بعدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 96 (ب) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لتنفيذ سياسات الدول (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur le projet de résolution relatif à la condamnation du recours au viol en tant qu'instrument de politique d'État (au titre du point 63 a) de l'ordre du jour) (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بإدانة استخدام الاغتصاب كأداة لسياسة الدولة (في إطار البند 63 (أ) من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد الولايات المتحدة)
    Consultations officieuses sur un projet de résolution relatif au renforcement du rôle de l'Organisation des Nations Unies dans les élections (Troisième Commission) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بتعزيز دور الأمم المتحدة في الانتخابات (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد الولايات المتحدة)
    Réunion des coauteurs du projet de résolution A/C.1/66/L.47, intitulé " Respect des accords et obligations en matière de non-prolifération, de limitation des armements et de désarmement " (au titre du point 98 de l'ordre du jour) (convoquées par la délégation des États-Unis) UN اجتماع لمقدمي مشروع القرار A/C.1/66/L.47 المعنون " التقيد باتفاقات والتزامات عدم الانتشار والحد من الأسلحة ونزع السلاح " (في إطار البند 98 من جدول الأعمال) (يعقده وفد الولايات المتحدة)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus