"coordination régionale des dispositifs de" - Traduction Français en Arabe

• التنسيق الإقليمي للعمليات

Composante 1. coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
العنصر 1: التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

Composante 1 : coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
العنصر 1: التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

Sous-programme 2. coordination régionale des dispositifs de sécurité
البرنامج الفرعي 2 - التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

coordination régionale des dispositifs de sécurité
التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

Composante 1. coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
العنصر 1 - التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

Au titre de la composante 1 (coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain) du sous-programme 2 (coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui aux bureaux extérieurs), le Secrétaire général propose de créer 126 nouveaux postes.
48 - في إطار البرنامج الفرعي 2، التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان، العنصر 1، التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية، يقترح الأمين العام إنشاء 126 وظيفة جديدة.

Composante 1 (coordination régionale des dispositifs de sécurité
العنصر 1 (التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية)

2. coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
2 - التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

2 a) coordination régionale des dispositifs de sécurité
2 (أ) - التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

a) coordination régionale des dispositifs de sécurité
(أ) التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

a) coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain
(أ) التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية

Au titre de la composante 1 (coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain) du sous-programme 2 (coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain et appui aux bureaux extérieurs), le Secrétaire général propose de créer 126 nouveaux postes.
48 - في إطار البرنامج الفرعي 2 (التنسيق والدعم الميدانيان الإقليميان) العنصر 1 (التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية) يقترح الأمين العام إنشاء 126 وظيفة جديدة.

En ce qui concerne le sous-programme 2 a), coordination régionale des dispositifs de sécurité sur le terrain, des précisions ont été demandées à propos du système de coordination avec le Département des opérations de maintien de la paix, le Département de l'appui aux missions, le Département des affaires politiques et le Bureau de la coordination des affaires humanitaires.
362 - وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي 2 (أ) التنسيق الإقليمي للعمليات الميدانية، طُلبت إيضاحات بشأن نظام التنسيق مع إدارة عمليات حفظ السلام، وإدارة الدعم الميداني، وإدارة الشؤون السياسية، ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.