Que tu soutiennes la candidature au poste de juge de Corwin et que tu maintiennes l'illusion que toi et toi seul contrôles Salem, et ta femme, d'une main de fer et que fasses taire ton pire ennemi, Hathorne. | Open Subtitles | لتقوم بتأييد كوروين لمنصب الولي وتدعم المنصب الوهمي الذى انت وانت وحدك المتحكم فى سايلم , انت وزوجتك بقبضة من حديد |
George n'aura pas d'autre choix que de mettre Hathorne en avant si Corwin est absent. | Open Subtitles | لن يتبقى امام جورج اى اختيار الا ان ينحاز لهاثورن فى حال غياب كوروين |
C'est ce qu'on doit faire pour avoir une vision de cet idiot de Corwin afin qu'on puisse le ramener ici. | Open Subtitles | هذا سيكون كافي لاستحضار الجبان كوروين وربما يحضر هنا |
Par la lueur de cette flamme, fais-nous don de la vue, afin qu'on puisse trouver notre frère Corwin dans les ténèbres de cette nuit. | Open Subtitles | قبالة ضوء النار هذا وانعم علينا بنعمة البصيرة لتمكنا من ايجاد اخانا كوروين |
Corwin est peut-etre avec eux. | Open Subtitles | لا نعلم أين هم لكننا نعتقد أن (كورن) معهم |
La main de Corwin désignera le tueur. | Open Subtitles | جهة كوروين سوف يشير مباشرة إلى القاتل ساحرة. |
Knox a refusé de vendre. Corwin était furieux. | Open Subtitles | عندما رفض نوكس بيع الشركة فقد كوروين صوابة |
Corwin est notre seule piste. J'espère qu'elle nous mènera à Knox. | Open Subtitles | اذا كوروين هو دليلنا الوحيد نامل ان يقودنا الى نوكس |
Corwin se fait masser chaque semaine chez Madame Wong. | Open Subtitles | يتلقى كوروين تدليكا اسبوعيا فى دار السيدة وونغ للزهور |
Si Corwin est derrière la disparition de Knox... c'est qu'il a quelqu'un pour faire le sale boulot. | Open Subtitles | ان كان كوروين المسؤول عن خطف نوكس فهناك شخص اخر يتولى اعمالة الاجرامية |
Corwin va testersa nouvelle voiture de course. | Open Subtitles | سيدشن كوروين سيارة سباق ريد ستار فى حلبة كاليفورنيا |
L'occasion d'installer une caméra cachée sur Corwin. | Open Subtitles | هذة فرصتنا لزرع كاميرا خفية تراقب كوروين |
Quand Roger Corwin est entré dans le monde de la course automobile... | Open Subtitles | عندما دخل روجر كوروين مجال سباق السيارات لأول مرة |
Mission accomplie. Demain matin, Corwin nous fait visiter Red Star. | Open Subtitles | تمت المهمة سيجول بنا كوروين غدا فى ارجاء شركة ريد ستار |
Corwin est introuvable. | Open Subtitles | لا معلومات عن مكان تواجد كوروين |
Vous devez laisser à Corwin le bénéfice du doute. | Open Subtitles | يجب ان تنظر بعين العقل تجاه كوروين |
Corwin aurait révélé nos identités à ce nouvel agresseur, à moins qu'il ne sache déjà qui on est. | Open Subtitles | - ليس على حساب القفير كوروين كان على وشك كشف هويتنا لهذا المهاجم الجديد |
Corwin est introuvable. | Open Subtitles | TITUBA: كوروين هو مكان يمكن العثور عليها. |
Roger Corwin a gravi des échelons sur la chaîne. | Open Subtitles | يحتل روجر كوروين أعلى الرتب في الشبكة. |
Un informateur a la prison dit que Corwin lui a confié qu'a sa sortie, il emménagerait avec sa famille. | Open Subtitles | مدير السجن أخبرنا أن كورن) تعهد له) وأخبره أنه عندما يخرج سوف ينتقل للعيش مع عائلته |
Corwin veut séquestrer un enfant et I'agresser sexuellement. | Open Subtitles | بينهم اتفاقيات كفيلم عائلة أدمس" الدمويين" هدف (كورن) أن يبقي طفل بالبيت ليمارس معه الجنس |