"cosse" - Traduction Français en Arabe

• الزهرة
• جراب
• قرنك
• قشرة
• سنفة

Attrape la Cosse, Je m'occupe de la reine.
تولى أمر الزهرة أنت، وأنا سأتولى أمر الملكة

Et la Cosse ! On doit s'assurer que la Cosse Royale est bien cachée ... loin.
والزهرة, يجب أن نتأكد أن الزهرة الملكية مُخبّأة بأمان

Cosse, les soins. Conserver humide.
الزهرة, وجوب الإهتمام بها و الحِفاظ على رطوبتها

Dan et mon père sont deux pois dans une Cosse.
دان والدي واثنين من البازلاء في جراب.

Trouve-toi ta propre Cosse !
احصل على قرنك الخاص!

"sans toi, je suis une Cosse."
بدونك انا مجرد قشرة

Prenez une Cosse de petit pois.
هنا, تناول سنفة البازلاء

Voilà notre sortie. Retrouvez-moi ici quand vous aurez trouvé la Cosse et les limaces.
هذا هو مخرجنا قابلاني هنا عندما تكون معكما الزهرة والحلزونان

Si vous voulez rentrer à la maison ... vous devez être ici avec la Cosse quand elle fleurira.
لقد سمعتِ الملكة إن وددتِ العودة لمنزلكِ فيجب أن تتواجدي بجوار الزهرة عندما تتفتّح

Nous ne savons rien au sujet de la Cosse sans Tara.
نحن لا نعلم أي شيء عن الزهرة بدون (تارا)

Ne malmenez pas cette Cosse, d'accord ?
لا تنتزع الزهرة بعنف هكذا، مفهوم؟

Il aurait secouru une Cosse Royal.
وأنه ربما يكون قد أنقذ الزهرة الملكية

Le sort de cette Cosse nous affecte tous.
مصير تلك الزهرة سيؤثر علينا جميعاً

Ouais, il a dit de surveiller la Cosse... mais il n'y a pas d'endroit plus sûr que l'arbre de Nim.
نعم, لقد طلب مني أن أراقب الزهرة ولكن لا يوجد مكان أكثر أماناً من شجرة (نيم)

Envoyer un code aux Leafmen. Qu'ils sachent que la Cosse est en lieu sûr et qu'on la ramène à la maison.
أرسل الى "رجال الأوراق"، وأخبرهم أن الزهرة بأمان وأننا سنأتي بها

- Deux pois dans la même Cosse.
اثنين من البازلاء في جراب.

- C'est une Cosse avec une fleur.
- انها جراب مع زهرة على ذلك.

Regarde, il y a une Cosse !
- انظروا، هناك جراب.

"Sans toi je suis une Cosse, une chose morte,
بدونك انا مجرد قشرة شئ ميت

- C'est une Cosse!
-أنها سنفة !