"cracker" - Traduction Français en Arabe

• كراكر
• البسكويت
• كراكير

Il me prend tous les dimanches matin au Cracker Barrel.
يأخذني إلى كراكر باريل كل صباح اليوم الاحد.

J'ai hâte de l'étaler sur un Cracker la prochaine fois que je serai en ville.
حسناً, أنا أتطلع لنشرها على كراكر حينما آتي مرة أخرى للمدينة

Ça aide toujours de parler du Cracker Barrel.
أجل، "كراكر باريل". الأمر يجدي نفعًا دومًا عند ذكر "كراكر باريل".

Tu sais, je n'avais jamais goûté cette marque de Cracker avant.
اتعلم لم اتناول هذا النوع من البسكويت من قبل

On vient d'avaler le Cracker, pas vrai ?
إذاً يبدو أننا من أكل البسكويت, أليس كذلك؟

J'ai travaillé au Cracker Barell à Alexandria. Oh, ouais. Ouais.
ـ لقد كنت أعمل في "كراكير باريل" بالأسكندرية ـ أجل ، أجل ، بالطبع ، تفضلي

Alors, Cracker Barrel, hein ?
إذن ، في "كراكير باريل" ، صحيح؟

Je pensais aller au Cracker Barrel, il y fait toujours frais.
كنت أفكر في الذهاب إلى "كراكر باريل"، لأنهم لديهم تكييف هواء رائع.

Vous avez goûté la soupe chez Cracker Barrel ?
هل سبق أن تناولتم حساء في "كراكر باريل" اليوم يا رفاق؟

Et j'ai compris que cette bague de "Cracker Jack" est petite maintenant.
وأدركت أن خاتم علبة الـ"كراكر جاك" ذلك لم يكن سيلائم بعد الآن

La climatisation chez Cracker Barrel...
سمعت أن "كراكر باريل" لديهم هواءجيّد..

Je suis plutôt sûr qu'ils vendent des sous-vêtements à Cracker Barrel.
أنا متأكدُّ من أنّهم يبيعون ملابس داخلية في (كراكر باريل).

J'ai eu des partiels inutilisables, mais le vrai prix était à l'intérieur de la boîte Jack Cracker.
وجدوا بعض الأجزاء غير المستعملة، لكن الأهم كان داخل صندوق (كراكر جاك)

Ne faites pas attention, ce n'est que Jack Cracker.
ذلك الرجل. لا تلقوا بالاً له (إنه (جاك كراكر

Qu'est-ce que tu voulais dire avec cette boîte "Cracker Jack"?
ما الذي تحاول قوله بعلبة "كراكر جاك"؟

Jack Cracker a pété les plombs, il a failli me tuer en apprenant mon nom.
ثم استشاط (جاك كراكر) غضباً علي وكاد أن يطلق النار علي عندما علم بهويتي

A présent il est sec... dur, et cassant comme un Cracker... et tu l'as toujours dans ta poche.
و صلبة و هشة كقطعة البسكويت و لا زالت في جيبك

Allez vous mêler à la foule. Je vais vous chercher un Cracker.
أذهبي وأختلطي بالناس سوف احظر البسكويت

C'est ma poche à Cracker.
هذا جيبي الخاص برقائق البسكويت