"crois que c'était" - Traduction Français en Arabe

• أعتقد أنه كان
• تعتقد أنه كان
• أظن أنه كان
• أظنه كان
• أعتقد أن هذا كان
• أعتقد كان اسمها
• أعتقد هو كَانَ

Je crois que c'était un chat animé dans un clip vidéo.
أعتقد أنه كان قطاً كرتونياً في فيديو كليب مُوسيقي

Je crois que c'était 237B.
أعتقد أنه كان 237 بي ماذا كان إسم الرجل , صحيح ؟

Je crois que c'était lui, mais je l'ai seulement entr'aperçu.
أعتقد أنه كان له، لكن أنا فقط حصلت على لمحة.

Tu crois que c'était facile de le virer ?
هل تعتقد أنه كان خيار سهل بأن أقوم بطرده ؟

Je crois que c'était censé se passer ainsi.
أظن أنه كان ما يُفترض أن يحدث.

Je crois que c'était dur pour lui de comprendre ce que je ressentais.
أظنه كان من الصعب عليه فهم شعوري

Je crois que c'était en souvenir de mon père, plus qu'autre chose.
أعتقد أن هذا كان بسبب ذكرى والدي أكثر من أي شيء

Je crois que c'était Lucy.
أعتقد كان اسمها (لوسي)

Je crois que c'était un elfe.
[تشارلي] أعتقد هو كَانَ جنياً. ¶ سانتا كلوز يَجيءُ إلى البلدةِ ¶

Je crois que c'était de la viande de chamois et de cerf rouge.
أعتقد أنه كان الكهرمان الأصفر و لحم الغزال الأحمر.

Je crois que c'était un enfant comme les autres.
أعتقد أنه كان لديه المعتادة من الصفات الطفولة

C'est une technologie incroyable. Je crois que c'était une pub pour une espèce de pilule aphrodisiaque.
إنها تكنولوجيا مذهلة، أعتقد أنه كان إعلاناً لحبة منشطة أو ما شابه

Je crois que c'était de la cocaïne et qu'on appelle ça des briques.
أعني، أعتقد أنه كان كوكايين، وأعتقد أنهم يُسمّون قوالب.

Vos amis avaient l'air de s'amuser, monsieur. Je crois que c'était très réussi.
يبدو أن أصدقاؤك قضوا وقتاً ممتعاً، أعتقد أنه كان نجاح كبير

Je crois que c'était de la troisiéme grotte... ♪ ai vu ses jumelles.
نَظرتُ في كُلّ الكهوفِ وعندما خَرجت، أعتقد أنه كان الكهف الثالث, رَأيتُ هذه

Je crois que c'était, "Yo, quoi de neuf, joufflu chéri."
أعتقد أنه كان يقصد "أنت كيف حالك أيتها الجميلة المثيرة"

Je crois que c'était du moisi.
في الواقع، أعتقد أنه كان القالب.

Je crois que c'était moi.
أعتقد أنه كان لي.

Tu crois que c'était fun pour moi avec toi dans le coin, attendant de voir quel genre d'épreuve tu allais me faire traverser ou aux gens auxquels je tiens ?
كنت تعتقد أنه كان ممتع ظهورك مرة اخرى معى أنتظر سترى ما نوع الألم الذى وجهت لي أو للناس اهتم لامرهم؟

Tu crois que c'était Carlyle ?
هل تعتقد أنه كان كارليل؟

Je crois que c'était cassé.
أظن أنه كان محطماً

Je crois que c'était un genre de troubadour itinérant.
ماذا كان إذن؟ أظنه كان مغنياً متجولاً

Je crois que c'était le but.
أعتقد أن هذا كان المغزى.

Je crois que c'était Lucy.
-لوسي). أعتقد كان اسمها (لوسي) )

Je crois que c'était un télégramme de Georgetown.
أعتقد هو كَانَ مِنْ جورج تاون.