"cuisinez" - Traduction Français en Arabe

• تطبخ
• تطبخين
• تطهو
• تطبخي
• أتطهو
• يطهى
• تطهون
• تطهين

Vous mangez ce que vous cuisinez, je supervise, mais on va faire ça, tous ensemble, comme une grande famille.
تاكل ما تطبخ سأشرف ولكننا سنقوم بهذا سوية

Vous cuisinez pour le national-socialisme ? Pour l'Allemagne, en fait. On est Allemands avant tout, et socialistes.
هل تطبخ للاشتراكية القومية؟ لا انا اطبخ لالمانيا فقط نحن ألمان أولًا، ثم اشتراكيين ثانيًا -

Savez-vous cuisinez du Ramen?
هاناكو سان؟ هل تعرف كيف تطبخ الرامن؟

- Vous m'avez dit que vous ne cuisinez pas.
أعتقد أنكِ قلتِ لي أنكِ لا تطبخين

Dans ce cas, cuisinez donc votre menu sans chef. On verra comment ça se passera pour vous ce soir.
حسناً، لماذا لا تطهو القائمة دون طاهي

Non. Ne cuisinez pas pour moi.
لا , لا أريدُكِ أن تطبخي من أجلي

Alors comme ça vous ne cuisinez pas et ne faites pas les courses, et votre conception d'un bon repas... ce sont de minables hamburgers surgelés ?
إذن أنت لا تطبخ أو تتسوق .. وفكرة لوجبة جيدة is gristly hamburger smothered in goo?

Ouvrez la fenêtre, ça pue quand vous cuisinez.
يا الهي! ألا تستطيع فتح الشباك عندما تطبخ ،الرائحة تصل للسماء!

Vous cuisinez les moutons dans ... la cheminée!
تطبخ النعجة بموقد النار

Le problème est, vous cuisinez à partir avec ça
المشكلة هي, انك تطبخ من هنا.

Vous devriez cuisinez avec ça.
يجب عليك أن تطبخ من هنا.

Nous voulons que vous cuisinez pour nous.
نُريدُكَ أن تطبخ لنا

Votre mari sait que vous cuisinez pour nous ?
أيعرف زوجكِ أنكِ تطبخين لنا عشاءنا ؟

Vous cuisinez ?
هل تطبخين الآن؟

C'est la nuit. Vous cuisinez.
تطبخين حتى الليل

Vous ne cuisinez pas ?
إذاً، انت لا تطهو

Vous cuisinez pour qui ?
هل لى أن أسألك لمن تطهو ؟

Vous cuisinez ?
أنتِ... تطبخي شيئاً؟

Vous cuisinez pour toutes les filles que vous invitez ?
أنت يطهى لكل فتاة وجهتم المنزل؟

Ça a l'air mortellement bon. Vous cuisinez tout le temps pour moi, je me devais de le faire.
هذا يبدو شهيا لدرجة توقف القلب فانتن دائما تطهون لي ففكرت بان ارد الجميل

Vous cuisinez bien, Mme Lowe. Une femme doit savoir bien cuisiner.
"أنت ِ تطهين جيدآ سيده "لوى المرأة يجب أن تطهى جيدآ