Cette caisse ne pourrait pas retirer une corde lubrifiée serrée par le cul d'un chien | Open Subtitles | هذا الشئ لا يمكنه حتى أنْ يسحبَ حبلاً دُهنياً مِن مؤخرة كلب |
J'ai si faim que je pourrais manger le cul d'une mouffette. | Open Subtitles | أنا جائع لدرجة أنه يمكنني أن أكل مؤخرة ظربان |
Tu manges bien du pain rassis dans le cul d'une dinde. | Open Subtitles | و لكنك بخير مع الخبز القديم من مؤخرة الطائر |
Serré comme le cul d'un chameau dans une tempête de sable. | Open Subtitles | أسمعي,ماذا عن ذلك الذي تخرجين معه؟ محكم كمؤخرة جمل فى عاصفة رملية. |
On applaudit la dame au cul d'enfer ! | Open Subtitles | دعونا نعطي جولة كبيرة من التصفيق للمرأة مع الحمار لطيفة. |
Je peux tirer sur le cul d'un rat à 36 mètres. | Open Subtitles | أستطيع إصابة مؤخرة جُرَذ من على مسافة أربعين ياردة |
Tu vendrais le trou du cul d'un rat comme alliance. | Open Subtitles | تستطيع بيع مؤخرة جرذي على أنها خاتم زواج |
Savez-vous, cette petite fille peut frapper un bouton sur le cul d'un éléphant à partir de 100 yards loin? | Open Subtitles | هل تعلمان أن تلك الفتاة الصغيرة تستطيع رمي بثرة على مؤخرة فيل من على بعد 100 ياردة؟ |
Mon doigt dans le cul d'un p'tit Africain. | Open Subtitles | و هذا أنا و أصبعي محشورة في مؤخرة طفل أفريقي |
Et vu qu'elle était dans le cul d'un cadavre, ça doit être la clé d'un coffre de banque. | Open Subtitles | وبما إنه كان في مؤخرة رجل ميت، فيعني أنه مفتاح صندوق أمانات. |
De l'argent propre comme le cul d'un bébé, hein ? | Open Subtitles | مال أنظف من مؤخرة طفل، مفهوم يا خافيير ؟ |
Tu t'es coincé la tête dans le cul d'un roux ou quoi ? | Open Subtitles | هل سبق ووضعت فمك في مؤخرة شاب ذي شعر أحمر من قبل؟ |
Il est plus petit que le cul d'un chat dans une orgie de chien. | Open Subtitles | إنها أصغر من مؤخرة قطة في طقوس عربدة كلب. |
Les secours nous chercheront sûrement mais sans balise, autant chercher une puce sur le cul d'un éléphant. | Open Subtitles | فرق الإنقاذ ربما يحاولون إنقاذنا ، لكن بدون مكان مرتفع تكون مثل محاولة إيجاد برغوث على مؤخرة فيل |
Dans un film, y'a un mec qui met un pétard dans le cul d'un chat. | Open Subtitles | شاهدت فيلماً حيث قام رجلاً بإقحام مفرقعات فر مؤخرة قطة |
Je plume le cul d'un canard à 300 pieds de distance. | Open Subtitles | يمكنني إصابة ريشة من ذيل مؤخرة بطة من مسافة 300 قدم |
Vous pouvez examiner le cul d'un boucher en mettant la tête dedans, mais autant le croire sur parole. | Open Subtitles | هي، سأخبرك بالأمر : بإمكانك أن تلقي نظرة جيدة على مؤخرة الجزار بوضع رأسك فيها |
Mais si tu continues à remuer comme le cul d'une jument, je te viderai toute la bombe en plein dans les globes ! | Open Subtitles | لكن إن ظللت تتصرفين على شاكلة مؤخرة الحصان فليس أمامي من خيار إلى أن أقوم برش هذه العبوة بكاملها فى عينيك مباشرة |
Cette merde a le même goût que le cul d'un poisson malade. | Open Subtitles | هذه القذارة طعمها كمؤخرة سمكة لعينة. |
Il fait noir comme dans le cul d'un Noir mais je te vois quand même ! | Open Subtitles | مظلم كمؤخرة فتىً أسود لكنني ما أزال أراك! |
On dirait le cul d'un babouin. | Open Subtitles | يبدوان كمؤخرة قرد بابون على وجهها |
Vous avez toutes un cul d'enfer. C'est la section "culs d'enfer" ici ? | Open Subtitles | لكل فرد الحمار لطيفة في هذا الجدول. |