| Vous êtes étudiant en 4ème année au Culver City Community Collège. | Open Subtitles | دالبير غيلاني أنتَ طالبٌ في السنةِ الرابعة "في كليّةِ المجتمعِ في مدينةِ "كولفر |
| Même Culver City, ça me va. Je suis aux anges. | Open Subtitles | حتى (كولفر سيتي) ترضيني إني أطير من الفرح |
| À l'épicerie Sundune sur Culver Boulevard. | Open Subtitles | في متجر " ساندون كونفيننس " على منطقة " كولفر بوليفارد " |
| Il est à Culver City dans un resto sur Washington et Centinela. | Open Subtitles | إنَّهُ في مطعمٍ في مدينةِ "كلوفر" في شارعِ "واشنطن مع سنتنليا" |
| Ils allaient à Culver City. Il faut envoyer quelqu'un là-bas. | Open Subtitles | سيصلون الى مدينة كليفر لنرسل اليهم رجالنا |
| Les câbles électriques ont dû être coupés entre Culver City et l'Océan Pacifique, situé à 45 km. | Open Subtitles | يجب قطع خطّوط الكهرباء رحلة من مدينة كوفر بكاليفورنيا إلى المحيط الهادي على بعد 30 ميلا |
| Ils n'ont pas entendu à Culver City. | Open Subtitles | لأنني لا أظن "أنهم سمعوك في مدينة "كولفر |
| J'ai passé Culver. Ça roule comment vers l'est ? | Open Subtitles | انا اعبر كولفر كيف يمكننى الاتجاه شرقاً |
| Ray Liotta, Sony à Culver City allant à l'aéroport de Santa Monica. | Open Subtitles | أجل، (راي ليوتا) موجود في مدينة "كولفر" سوف يذهب إلى مطار "سانتا مونيكا". |
| Cela s'est passé à Culver City. | Open Subtitles | ...أهم الأخبار ...من مدينة كولفر |
| Et pour cela, je mènerai un groupe de sunnites qui iront prier Isha avec nos frères musulmans à la mosquée chiite de Culver City en Californie, vendredi soir. | Open Subtitles | "وبناءً على ذلك، سأقوم بإمامة جماعة من رفاقي السنّة لصلاة العشاء" "مع إخوتنا المسلمين بالمسجد الشيعيّ بمدينة (كولفر) بـ(كاليفورنيا) ليلة الجمعة" |
| Il est à la mosquée chiite de Culver City. | Open Subtitles | إنّه بالمسجد الشيعيّ بمدينة (كولفر) |
| - Où êtes-vous ? Culver City. | Open Subtitles | "مدينة "كولفر |
| Mademoiselle Culver ? | Open Subtitles | آنسة (كولفر)؟ |
| "Culver Locations" ? | Open Subtitles | هل هذا كلوفر منظم الحفلات؟ |
| La semaine dernière, on a fait une partie complète avec des dentistes de Culver City. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي وصلنا إلى الجزء الأخير من المباراة مع بعض أطباء الأسنان من مدينة كليفر مثير للغاية |
| Leah Culver est la PDG et co-fondatrice de Grove, un service de chat en temps réel pour équipes. | Open Subtitles | ليا كوفر.. هي المدير التنفيذي ومؤسسة مشاركة ل Grove وهي خدمة تقدم محادثات لحظية للمجموعات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 