"d'aide au peuple" - Traduction Français en Arabe

• تقديم المساعدة إلى الشعب
• تقديم المساعدة للشعب
• من معونة إلى الشعب

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المخصص لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق البرنامج الإنمائي المخصص لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب 68 267 3 91 514 4

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق البرنامج الإنمائي لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Fonds d'affectation spéciale pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني

L'Union européenne était le principal donateur d'aide au peuple palestinien et aussi le principal partenaire commercial extrarégional de l'Autorité palestinienne.
17 - وقال إن الاتحاد الأوروبي هو المساهم الرئيسي فيما يقدم من معونة إلى الشعب الفلسطيني، وهو أيضاً الشريك التجاري الرئيسي للسلطة الفلسطينية خارج المنطقة.

pour le Programme d'aide au peuple palestinien
الصندوق الاستئماني لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: صندوق برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le Programme d'aide au peuple palestinien
صندوق البرنامج اﻹنمائي لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

L'Union européenne et ses États membres sont le plus grand contributeur d'aide au peuple palestinien.
ويشكل الاتحاد اﻷوروبي ودوله اﻷعضاء معاً أكبر المساهمين في تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le programme d'aide au peuple palestinien
صندوق البرنامج الإنمائي المخصص لبرنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني

Sa délégation prie instamment la communauté internationale de ne pas poser de conditions à la fourniture d'aide au peuple palestinien.
ويحث وفده المجتمع الدولي على ألا يضع أي شروط على تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني.

Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour le programme d'aide au peuple palestinien
صندوق برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبرنامج تقديم المساعدة للشعب الفلسطيني

17. L'Union européenne était le principal donateur d'aide au peuple palestinien et aussi le principal partenaire commercial extrarégional de l'Autorité palestinienne.
17- وقال إن الاتحاد الأوروبي هو المساهم الرئيسي فيما يقدم من معونة إلى الشعب الفلسطيني، وهو أيضاً الشريك التجاري الرئيسي للسلطة الفلسطينية خارج المنطقة.