"d'argent et" - Traduction Français en Arabe

• من المال و
• للمال و
• فضية و
• الاموال و
• الأموال والتصدي

Alors, comment tu fais pour prendre autant d'argent et que personne n'en sache jamais rien ?
كيف يُمكنك أن تأخذ هذا المقدار من المال و هم لا يعرفون شيءٍ؟

Avec tout un paquet d'argent et de drogue qui t'appartenait pas.
مع الكثير من المال و المخدرات لم تكن لك

Un peu d'argent et un bon avocat peuvent vous mener loin.
من شأن القليل من المال و المحامي الجيد أن يفعلا الكثير.

Elle est enceinte, elle est seule et elle a besoin d'argent et je vais la voir.
انها حامل , ووحيدة وتحتاج للمال و ينبغي ان اراها

J'ai gagné 22 médailles d'or, 10 d'argent et 2 de bronze dans différents sports et à différentes époques.
للرياضيين ذوي الإعاقة. وفعلت كسب 22 ذهبية و 10 فضية و 2 برونزية في مختلف الألعاب الرياضية طوال الوقت.

Ma futur femme dépense beaucoup d'argent, et je vis un divorce très couteux.
زوجتي المستقبلية تنفق الكثير من المال, و سأواجه طلاقاً مكلفاً

Il me devait beaucoup d'argent et ne voulait pas rembourser.
هو مدين لى بالكثير من المال و لم يكن يدفع

Elle est très gentille, a beaucoup d'argent et... ma mère pense que c'est bien, donc...
إنها لطيفه حقاً ولديها الكثير من المال و.. امي تظن ان علي فعل ذلك

Vous aurez besoin de beaucoup d'argent et d'influence pour gagner ces élections.
أنت ستحتاج إلى كميات كبيرة من المال و النفوذ لتربح الانتخابات

Alors des p'tits merdeux ont attaqués mon frère, et on a perdu Dieu sait combien d'argent, et maintenant je suis toute seule coincée dans cet endroit.
و الله أعلم كم فقدنا من المال و قد علقت بإدارة هذا المكان لوحدي

Tu te ferais la même somme d'argent, et j'aurais un petit extra pour sortir les filles et une carte de visite de plus à mettre dans le bocal repas gratuit au buffet Indien.
ستجني نفس المقدار من المال و سيصبح لدي المزيد من المال لإصطحاب النساء و بطاقة عمل إضافية لتوزيعها

si je flirte avec eux, ils achetent plus, ce qui veut dire que je fais plus d'argent, et tu peux cuisiner autre chose que du poulet pour le dinner.
ان قمت بملاطفتهم سيشتروا المزيد من الامور مما يعني أنني سأجني المزيد من المال و يمكنك ان تطهو شيئا غير الدجاج لأجل العشاء

En tout cas, c'est plein d'argent, et j'aime l'argent.
على أي حال ، إنه الكثير من المال و أنا أحب المال

Nous avons investit beaucoup d'argent et de temps en vous,
لقد أنفقنا الكثير من المال و الجهد من أجلك أيها الكونغرس

On est rentré dans ta chambre et on a pris un tout petit peu d'argent, et on l'a dépensé.
حسناً لقد دخلنا عنوة لغرفتك و أخذنا مبلغاً بسيطاً من المال و أنفقناه

Il va vous faire gagner beaucoup d'argent, et vous ne voudrez plus jamais le laisser partir.
, سيجلب لكِ الكثير من المال و بعدها لن تريدي أن تتركيه

L'organisation a besoin d'argent et de nous pour continuer la lutte.
المنظمة تحتاج للمال و تحتاجنا أحياء لإكمال القتال.

Les athlètes ont parlé. Et il n'y aura pas de médailles d'argent et de bronze aux barres.
يبدو أن الرياضيات قد قلن كلمتهن و لن يكون هناك لا ميداليات فضية و لا برونزية

Le contingent malaisien a obtenu des résultats très encourageants, en particulier aux XIXe Jeux du Commonwealth tenus en octobre 2010 à New Delhi. La Malaisie y a obtenu 12 médailles d'or, 10 médailles d'argent et 14 médailles de bronze, dépassant son bilan de 10 médailles d'or obtenues aux Jeux du Commonwealth tenus à Kuala Lumpur en 1998.
وقد حقق الفريق الماليزي نتائج مشجعة جداً، ولا سيما في دورة ألعاب الكمنولث التاسعة عشرة التي جرت في نيودلهي في تشرين الأول/أكتوبر 2010، حيث حصلت ماليزيا على 12 ميدالية ذهبية و 10 ميداليات فضية و 14 ميدالية برونزية، متجاوزة سجلها في الفوز بـ 10 ميداليات ذهبية خلال دورة ألعاب الكمنولث في كوالالمبور لعام 1998.

L'agent supérieur est censé reporter le montant d'argent et de drogues trouvé sur la scène de crime avant qu'il soit mis avec les autres preuves.
ومن المفترض أن العميل الاقدم يقوم بتسجيل كمية الاموال و المخدرات فى مسرح الجريمة قبل أصدارها كدليل.

Les gouvernements participeront en qualité de partenaires à des groupements régionaux et sous-régionaux consacrés à la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.
وسوف تشارك الحكومات بصفة شركاء في التجمعات الاقليمية ودون الاقليمية المكرسة لمكافحة غسل الأموال والتصدي لتمويل الارهاب.