"d'east" - Traduction Français en Arabe

• إيست
• شرق
• ايست

Doctorat, Université d'East Anglia (Royaume-Uni)
دكتوراه، جامعة إيست أنغليا، المملكة المتحدة

Martin Parry, Université d'East Anglia (RoyaumeUni)
مارتين باري، جامعة إيست آنغليا، المملكة المتحدة

Des réunions de coordination ont été organisées en 2012 chez M. Amara, dans le quartier d'East Lagoon, à Accra.
33 - ومنذ عام 2012، عقدت اجتماعات التنسيق في منـزل السيد أمارا في حي إيست ليغون بأكرا.

1992-1997 Députée d'East Kingston et de Port Royal;
عضو في البرلمان عن شرق كينغستون وبور روايال

Le Département de l'éducation a récemment initié le concept de < < collège communautaire > > et en fait une application pilote dans la province d'East Sepik.
وضعت وزارة التعليم مؤخرا مفهوم ' الكليات المتوسطة` وتقوم بتجريبه في مقاطعة شرق سيبيك.

Il y a six ans, elle avait obtenu d'un tribunal un ordre de protection interdisant à son mari, un ex-délinquant de comportement violent, Thomas White, d'entrer dans sa maison d'East London.
فمنذ ست سنوات، حصلت على أمر حماية بمنع زوجها المتهم بالاعتداء الجنسي، وهو توماس هوايت، من دخول بيتها في شرق لندن.

Il sera diplômé d'East Indiana State en Mai.
سيتخرج من جامعة إيست إنديانا الحكومية في شهر مايو

"Nous sommes les cheerleaders du lycée d'East Compton.
لكن هذا ما نحن عليه مشجعين مدرسة إيست كومبتون الثانوية

Ies Clovers d'East Compton, Californie !
رجاء رحبوا من إيست كومبتون بكالفورنيا الكلوفيرس

- de la maison d'arrêt d'East Woburn.
لإصلاحية إيست وبرن كانت لديه الرسوم الإنشائية

Les éruptions volcaniques soudaines qui ont entraîné l'évacuation de plus de 60 000 personnes dans la ville de Rabaul et dans les régions avoisinantes de la province d'East New Britain il y a plus d'une semaine ont considérablement amenuisé nos ressources.
وإن الانفجارات البركانية المفاجئة التي تسببت في إجلاء أكثر من ٠٠٠ ٦٠ شخص في مدينة رابول والمناطق المحيطة بها في إقليم إيست نيو بريتين منذ أكثر من أسبوع من ديارهم، قد أرهقت مواردنا الى حد كبير.

Directeur du développement stratégique, Centre Tyndall, Département des sciences environnementales, Université d'East Anglia, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
مدير شؤون التنمية الاستراتيجية، مركز تياندال، قسم علوم البيئة، جامعة إيست أنغليا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Non, j'attends des infos d'East Lothian.
لا لا انني انتظر بعض المعلومات لتأتي من شرق لوذين

- Non. Mon aîné là va à la fac d'East Indiana State
إبني الكبير هنا ذاهب الى جامعة شرق انديانا

On a perdu le contact avec nos gars près d'East Wilmington.
لقد فقدنا الاتصال بفريقنا بقرب شرق ويلمينغتن.

Mais j'essaie aussi de faire d'East riverside un meilleur endroit à vivre.
ولكن أنا أحاول أيضا جعل شرق النهر مكانا أفضل للعيش.

L'ONU a cinq bâtiments, il y a 39 étages rien que dans la tour d'East River.
للأمم المتحدة خمسة مبان، هناك 39 طوابق في البرج شرق النهر فقط.

Voilà mon meilleur boxeur d'East Orange High, il est avec Doc Chizner.
ها هو الفتى القمه من شرق أورانج الى العلا وهو مع دوك تشزنر

Visite d'East London et de Port Elizabeth et entretiens avec les équipes d'observateurs coordonnés par la MONUAS et les comités locaux pour la paix.
زيارات الى ايست لندن وبورت اليزابيث، واجتماعات مع أفرقة بعثة اﻷمم المتحدة المنسقة ولجان السلم المحلية. الحواشي