| Quel genre d'homme êtes-vous, pour juger convenable de venir à la veillée de mon cher ami et nous insulter, moi et ma gonzesse ? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت لتعتقد أنه من المُناسب أن تأتي لتستمتع بالمنظر البديع بمنزل صديقي وإهانتي أنا وفتاتي |
| Quelle sorte d'homme êtes-vous ? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quelle sorte d'homme êtes-vous ? | Open Subtitles | أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| M. Dowd, quel genre d'homme êtes-vous ? | Open Subtitles | "سيد "داويـد أى نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quel genre d'homme êtes-vous donc, pour faire ces choses à une femme ? | Open Subtitles | اي نوع من الرجال انت ؟ ماذا فعلت لك امراة ؟ |
| Quel genre d'homme êtes-vous donc ? | Open Subtitles | اي نوع من الرجال انت ؟ |
| - Je ne suis pas... - Quel sorte d'homme êtes-vous ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quel genre d'homme êtes-vous? | Open Subtitles | إي نوعٍ من الرجال أنت ؟ |
| Quel genre d'homme êtes-vous ? | Open Subtitles | اى نوع من الرجال انت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 