Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"d'homme es-tu" - Traduction Français en Arabe
-
من الرجال أنت
| Je n'y crois pas. Quel genre d'homme es-tu ? | Open Subtitles | لاأصدق ذلــك ، أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Mais quel genre d'homme es-tu ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quel genre d'homme es-tu ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quelle sorte d'homme es-tu donc ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت , ها ؟ |
| Et toi... Quel genre d'homme es-tu ? | Open Subtitles | وأنت أي نوع من الرجال أنت ؟ |
| Quel genre d'homme es-tu Chester ? | Open Subtitles | أي نوع من الرجال أنت ، (تشيستر) ؟ |