Suivi de l'examen de la politique d'investissement de Sri Lanka | UN | متابعة استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
III. EXAMEN DE LA POLITIQUE d'investissement de Sri Lanka | UN | ثالثاً - استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
25. L'examen de la politique d'investissement de Sri Lanka a eu lieu le 6 octobre 2004. | UN | 25- قُدم استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا يوم 6 تشرين الأول/أكتوبر 2004. |
25. Le Conseil sera saisi du document examinant la politique d'investissement de Sri Lanka. | UN | 25- وسوف يُعرض على المجلس استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا. |
219. L'examen de la politique d'investissement de Sri Lanka a eu lieu le 6 octobre 2004. | UN | 219- قُدم استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا يوم 6 تشرين الأول/أكتوبر 2004. |
Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka | UN | استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
Plénière Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka [8 c)] | UN | الجلسة العامة استعراض سياسات الاستثمار في سري لانكا [8 (ج)] |
c) Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka. | UN | (ج) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
b) Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka − Résumé du Président | UN | (ب) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا - موجز الرئيس |
c) Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka. | UN | (ج) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
c) Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka. | UN | (ج) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا |
c) Examen de la politique d'investissement de Sri Lanka. | UN | (ج) استعراض سياسة الاستثمار في سري لانكا. |
M. Sallya Wickramasuriya, Directeur général de l'Office d'investissement de Sri Lanka, a déclaré ceci: < < Les conseils donnés ... seront extrêmement utiles pour préparer nos accords bilatéraux d'investissement et les chapitres consacrés à l'investissement aux niveaux bilatéral et régional. > > . | UN | وقال السيد ساليا فيِكراماسوريا، المدير العام لمجلس الاستثمار في سري لانكا أن: " تكون المشورة المقدمة ... ستنفع في صياغة معاهداتنا الثنائية للاستثمار والفصول الخاصة بالاستثمار على الصعيدين الثنائي والإقليمي " . |