"d'oiseau" - Traduction Français en Arabe

• الطيور
• طائر
• الطائر
• طير
• طيور
• للطيور

J'ai cru qu'il y avait de la crotte d'oiseau sur mon rétroviseur mais maintenant que je vois ta face, je m'aperçois que c'était juste ça.
اعتقد أن هناك بعض من فضلات الطيور مرآة الرؤية الخلفية خاصتي ، لكن الان ، أستطيع أن أري أنه وجهك

Mon instinct d'oiseau me dit de ne pas suivre ce chien à roulettes.
كل غريزة الطيور تقول لا تتبع كلب مع عجلات

Tu me reconnaitrais mieux si je tenais un nid d'oiseau.
لعلّك ستعرفينني أكثر لو كنت أحمل عشّ طائر

Pas de chapeau farfelu. Pas d'oiseau. J'aime ce que je ne vois pas.
لا يلبس قبعة غريبة ,ليس معه طائر أعجبني مالا أراه

Hey, Earl, tu as vu ce que cet idiot d'oiseau ...
هي إيرل هل رأيت ما الذي فعله الطائر الغبي

Vous m'avez traitée d'oiseau, vous avez bien rigolé en m'insultant.
تدعوني طير طوال الليل تسخروا مني، تقولون أسماء

Ni d'oiseau, ni de poisson, ni de gerbille. Pas d'animaux.
ليس لدينا طيور أو سمكة، أو فأر ليس لدينا أية حيوانات

Je vais juste acheter de la nourriture d'oiseau, et je reviens de suite.
سأذهب فقط لشراء طعام للطيور المنزلية سأعود

Ouais, ici. Masques, tout le monde. Les excréments d'oiseau sont extrêmement toxiques.
أجل، تفضلوا، ليضع الجميع أقنعة، فضلات الطيور سامة جدّاً.

Oui, le guano (fiente) d'oiseau est connu pour contenir plus de 60 maladies transmissibles.
أجل، يشتهر ذرق الطيور بحمله أزيد من 60 مرضاً معدياً.

Ne mangez pas les œufs ! On ne sait pas quel genre d'oiseau il y a dedans.
حسنًا لا تأكلي ذلك البيض لا نعلم أيّ نوع من الطيور داخلها

C'est une espèce d'oiseau mondialement menacée. Elle dépend de ces plaines fluviales humides.
إنها أنواع مهددة من الطيور وتعتمد على هذه السهول الرطبة

Elle ne voudra pas d'une vache. Elle ne veut même pas d'oiseau.
لا يمكنني إعطاءها بقرة إنها حتى لا تريد طائر

Son porte-clé avait un emblème d'oiseau.
هي لديها ذالك المفتاح الذي يوجد به صورة طائر صحيح ؟

Tu es un putain d'oiseau bizarre qui m'a fait chier dans mon froc, et à cause de toi, je ne serai plus jamais à l'aise avec des oiseaux.
أنت طائر أحمق فظيع لقد أرعبتنى جداً، والآن لن أشعر بأى راحه بجوار الطيور مجدداً آمل أن تعلم ذلك

Dee, tu voudrais pas te calmer ? Tu manges ce steak au fromage comme un genre d'oiseau géant, tu sais ?
إهدئ،انت تأكُليَ الجبنة كأنك طائر عملاق أو ماشابه

Oui, va faire voler un grand cerf-volant en forme d'oiseau.
أجل، إذهبِ لتحليق طائرة كبيرة التي تبدو مثل الطائر

T'as détalé si vite, que t'as piétiné ce drôle d'oiseau exotique.
لقد خرجت بسرعة جداً لقد سحقتِ ذلك الطائر غريب الشكل

Celui que tu as canardé, caché sous ton joli masque d'oiseau.
الرجل الذي أطلقت عليه النار ببندقيتك وأنت تضع قناع الطائر

C'est un drôle d'oiseau, celle-là.
طاقة إيجابية , طاقة إيجابية أنها طير غريب هذه الواحدة

Je n'ai pas besoin d'un costume ridicule et d'un nom d'oiseau.
لا أريد بعض الأزياء الغير مشوقة واسم طير

Pourtant personne n'a jamais vu un œuf d'oiseau de fer.
ولكن لا احد فعلا رأى بيضة طير حديدي

Il n'y a pas d'oiseau Terrifiant dans ma maison.
حسنا، سأقول لك شئ. بالتأكيد لايوجد طيور مخيفة في بيتي.

A des kilomètres des côtes du Jersey, pas d'océan en vue ni de bain d'oiseau.
تبعد اميالا عن شاطئ جيرسى ولا يوجد محيط فى الافق ولا حتى بركه للطيور