| RECOMMANDATION d'un candidat au poste DE DIRECTEUR GÉNÉRAL | UN | الحادي عشر- التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| IDB.24/Dec.13 Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | توصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| XI. RECOMMANDATION d'un candidat au poste DE DIRECTEUR GÉNÉRAL | UN | حادي عشر- التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| Point 12. Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | البند 12- التوصية بمرشَّح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشَّح لمنصب المدير العام |
| IDB.24/Dec.13 RECOMMANDATION d'un candidat au poste DE DIRECTEUR GÉNÉRAL | UN | م ت ص-24/م-13 توصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| :: Décision IDB.36/Dec.4 du Conseil relative à la recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | :: مقرّر المجلس م ت ص-36/م-4 بشأن التوصية بمرشح لمنصب المدير العام؛ |
| IDB.36/Dec.4 Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | م ت ص-36/م-4 التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Point 14. Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | البند 14- التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Point 14. Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | البند 14- التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Point 14. Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | البند 14- التوصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| RECOMMANDATION d'un candidat au poste DE DIRECTEUR GÉNÉRAL | UN | توصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| RECOMMANDATION d'un candidat au poste DE DIRECTEUR GÉNÉRAL | UN | توصية بمرشح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de directeur général. | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام. |
| Recommandation d'un candidat au poste de | UN | التوصية بمرشّح لمنصب المدير العام |
| La procédure à suivre pour la recommandation d'un candidat au poste de Directeur général est décrite à l'article 61 du Règlement intérieur du Conseil, qui est reproduit en annexe au présent document. | UN | ويبيَّن الإجراء المتبع للتوصية بمرشّح لمنصب المدير العام في المادة 61 من النظام الداخلي للمجلس، وهي مستنسخة في مرفق هذه الوثيقة. |
| Recommandations d'un candidat au poste de Directeur général | UN | التوصية بمرشَّح لمنصب المدير العام |
| Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général (point 12) | UN | ثانياً- التوصية بمرشَّح لمنصب المدير العام (البند 12) ثالثاً- |
| 12. Recommandation d'un candidat au poste de Directeur général. | UN | 12- التوصية بمرشَّح لمنصب المدير العام. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 