"décision présenté par le président de" - Traduction Français en Arabe

• مقرر مقدم من رئيس

Projet de décision présenté par le Président de la Commission
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة

Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " Mise en valeur durable des montagnes "
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " التنمية المستدامة للجبال "

Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " La science au service d'un développement durable "
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة "

Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " Intégration du processus de prise de décisions sur l'environnement et le développement "
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنــة بعنوان " إدماج البيئة والتنمية في صنع القرار "

Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " Ressources financières et mécanismes de financement "
مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " الموارد واﻵليات المالية "

Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale A
مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة

Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale
مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة

A/68/L.9 Point 7 - - Organisation des travaux, adoption de l'ordre du jour et répartition des questions inscrites à l'ordre du jour : rapports du Bureau - - Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale - - Débat général de la soixante-neuvième session ordinaire de l'Assemblée générale [A A C E F R] - - 1 page
A/68/L.9 البند 7 - تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: تقارير المكتب - مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة - المناقشة العامة في الدورة العادية التاسعة والستين للجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

A/68/L.35 Point 129 - - Tribunal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 - - Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale [A C E F R S] - - 2 pages
A/68/L.35 البند 129 من جدول الأعمال- المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991- مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحتان

A/C.5/66/L.7 Point 134 - - Projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013 - - Projet de décision présenté par le Président de la Commission à l'issue de consultations - - Incidences sur le budget-programme concernant le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013 [A A C E F R] - - 2 pages
A/C.5/66/L.7 البند 134 - الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013 - مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة عقب مشاورات غير رسمية - الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية فيما يتصل بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013 [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات

A/58/L.6 Point 104 b) - - Suivi de la Conférence internationale sur le financement du développement : dialogue de haut niveau sur l'application des textes issus de la Conférence internationale sur le financement du développement - - Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale - - Accréditation des organisations non gouvernementales au Dialogue de haut niveau sur le financement du développement [A A C E F R]
A/58/L.6 البند 104 (ب) - متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية - مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة - اعتماد منظمات غير حكومية في الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية]

A/66/L.30 Point 22 a) - - Groupes de pays en situation particulière : suivi de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés - - Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale - - Groupe de travail spécial de l'Assemblée générale sur la stratégie sans heurt pour les pays retirés de la liste des pays les moins avancés [A A C E F R] - - 9 pages
A/66/L.30 البند 22 (أ) من جدول الأعمال - مجموعات البلدان التي تواجه أوضاعاً خاصة: متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل بالبلدان نمواً - مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة - فريق الجمعية العامة العامل المخصص المعني باستراتيجية الانتقال السلس للبلدان التي يرفع اسمها من قائمة أقل البلدان نمواً - [بجميع اللغات الرسمية] - 11 صفحة

A/66/L.30 Point 22 a) - - Groupes de pays en situation particulière : suivi de la quatrième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés - - Projet de décision présenté par le Président de l'Assemblée générale - - Groupe de travail spécial chargé d'étudier plus avant et de renforcer la transition sans heurt des pays sortant de la catégorie des pays les moins avancés [A A C E F R] - - 9 pages
A/66/L.30 البند 22 (أ) - مجموعات البلدان التي تواجه أوضاعاً خاصة: متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل بالبلدان نمواً - مشروع مقرر مقدم من رئيس الجمعية العامة - فريق الجمعية العامة العامل المخصص لمواصلة دراسة وتعزيز عملية الانتقال السلس للبلدان التي ترفع من فئة أقل البلدان نمواً [بجميع اللغات الرسمية] - 11 صفحة