Découvrez nos services en

    "déroulera en anglais" - Traduction Français en Arabe

    • باللغة الإنكليزية
        
    • باللغة الانكليزية في مقر الأمم
        
    • الإحاطة باللغة الانكليزية
        
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستُجرى الدورة الدراسية الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستُجرى الدورة الدراسية الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستُجرى الدورة الدراسية الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    L'atelier, qui se déroulera en anglais, se tiendra les lundi 22 et mardi 23 novembre 2004, de 9 h 30 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9. UN وستعقد حلقة العمل هذه باللغة الانكليزية في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، يوم الاثنين 22 تشرين الثاني/نوفمبر ويوم الثلاثاء 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 9.
    La réunion, qui se déroulera en anglais, aura lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies le mercredi 25 et le jeudi 26 septembre 2002 de 10 heures à 13 heu-res et de 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence 5. UN وستدور وقائع جلسة الإحاطة باللغة الانكليزية وستعقد في مقر الأمم المتحدة في نيويورك يومي الأربعــــاء والخميس، 25 و 26 أيلول/سبتمبر 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 5.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستُجرى الدورة الدراسية الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    Le cours régional se déroulera en anglais. UN وستجرى الدورة الإقليمية باللغة الإنكليزية.
    La réunion se déroulera en anglais. UN وستُلقى البيانات المقدمة باللغة الإنكليزية.
    Le Cycle IV de la série de 2004, qui se déroulera en anglais, aura lieu entre le 24 septembre et le 19 novembre 2004. UN وستجري الدورة الرابعة من سلسلة عام 2004 باللغة الإنكليزية في الفترة من 24 أيلول/سبتمبر إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    L'atelier, qui se déroulera en anglais, se tiendra les lundi 22 et mardi 23 novembre 2004, de 9 h 30 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9. UN وستعقد حلقة العمل باللغة الانكليزية في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، يومي الاثنين والثلاثاء 22 و 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 9.
    L'atelier, qui se déroulera en anglais, se tiendra les lundi 22 et mardi 23 novembre 2004, de 9 h 30 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9. UN وستعقد حلقة العمل باللغة الانكليزية في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، يومي الاثنين والثلاثاء، 22 و 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 9.
    L'atelier, qui se déroulera en anglais, se tiendra les lundi 22 et mardi 23 novembre 2004, de 9 h 30 à 13 heures et de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 9. UN وستعقد حلقة العمل باللغة الانكليزية في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، يومي الاثنين والثلاثاء، 22 و 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 9.
    La réunion, qui se déroulera en anglais, aura lieu au Siège de l'Organisation des Nations Unies à New York le mardi 1er octobre 2002 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence 1. UN وستُقدم هذه الإحاطة باللغة الانكليزية. وتُعقد في مقر الأمم المتحدة في نيويورك يوم الثلاثاء، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 1.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus