"détestes les" - Traduction Français en Arabe

• تكره
• تكرهين

Non, c'est pas vrai. Tu détestes les coussins décorés.
لا , أنت لست كذلك أنت تكره الوسادات المزخرفة

Tu détestes les étrangers et manger en public.
لأنك تكره الغرباء ولا تحب أن تأكل أمام الناس

Tu détestes les légumes ! Tu manges que des hommes de terre !
أنت تكره الخضروات أنت تأكل الكائنات البشرية فقط

Ne me dis pas que tu détestes les œufs au bacon.
أرجو أن لا تقولي أنك تكرهين البيض و الخبر

tu détestes le scrapbooking, tu détestes les travaux manuels.
فقط إعترفي بأنكِ تكرهين تفتر القصاصات تكرهين الحرف..

J'aime que tu détestes les tyrans alors que t'en es un.
أحب أنك تكره الرجل المستأسد وأنت واحد منهم,

Tu détestes les croyants parce que pour toi, croire est signe d'archaïsme et d'ignorance.
أنت تكره المؤمنين لأن الإيمان بالنسبة لك هو علامة على التخلف والجهل

Et si tu détestes les histoires tristes autant que moi, tu devrais partir, parce-que celle-là est super triste.
وإذا كنت تكره القصص الحزينة بقدر ما أفعل، عليك بمغادرة الغرفة الآن لأن هذه قصة حزينة جدا

Je veux dire, si tu détestes les 4400, tuer leur emblème est un bon moyen de les faire souffrir.
اقصد , اذا كنت تكره الـ 4400 فسوف تقتل قائدهم لتجعلهم يعانون

Tu détestes les araignées plus que moi.
لابدّ أنك تكره العناكب أكثر مما أكرهها أنا

Non, de voir des gens. Tu détestes les gens.
. كلا , التسكع مع الناس . انت تكره الناس

Pourquoi dire que je déteste les chats ? Tu détestes les chats !
ـ ليتك لم تخبرى أبويك أننى أكره القطط ـ و لكنك تكره القطط

Et tu détestes les gens qui portent des lunettes de soleil, même la journée.
و تكره الناس الذين يرتدون النظارات الشمسية حتى خلال النهار

Tu détestes les femmes, pour en baiser autant.
أنت تكره النساء لذلك أنت تستغل الكثير منهم ؟

crétin. je parie que tu détestes les profondeurs glaciales de l'océan.
أنا ناقم عليك الآن في الواقع أيّها الحقير ،على عكس دلفيننا البشري هنا أراهن أنّك تكره المياه المتجمّدة

Tu détestes les mariages mais tu trouves une excuse pour aller dans une maison funéraire.
أفهم الآن , إذن أنتِ تكرهين الزواج لكن سوف تجدين أي عذر لتطلبي معروفاً حتى من أماكن الدفن

Pardon, tu détestes les hommes en général.
أوه ، أعتذر ، أنت تكرهين الرجال فقط ، هل هذا صحيح ؟

Je sais que tu détestes les surprises, mais celle-ci va changer ce que tu ressens pour eux.
أعلم أنكِ تكرهين المفاجآت لكن هذه ستغيّر وجهة نظركِ إليها

Tu détestes les tournois sportifs.
لا أظن أنكِ تصدقين ذلك حتى أنت تكرهين الأحداث الرياضية

Est-ce que tu détestes les gais aussi?
ماذا تفعلين , تكرهين مثلا مثليي الجنس ايضا ؟

Tu détestes la ville. Tu détestes les embouteillages ainsi que les crimes...
تكرهين المدينة'تكرهين الزحمة وتكرهين الجريمة