"dîner sera" - Traduction Français en Arabe

• العشاء سيكون
• سيكون العشاء
• أن العشاء
• يكون العشاء

Le dîner sera bientôt prêt ainsi que le déjeuner de demain.
العشاء سيكون جاهز قريباً, وكذلك بينتو للغد

Va te laver. Le dîner sera bientôt prêt.
إذهب وإغسل يدك ، العشاء سيكون جاهز قريبا جدا

Chéri, tu es en avance. Le dîner sera prêt dans quelques minutes.
عزيزي ، أنت مبكّر العشاء سيكون جاهزاً خلال عدة دقائق

J'ai perdu un peu de temps de cuisson mais si on la remet à 220° le dîner sera sur la table à l'heure prévue.
فقدنا بعض وقت الطهي , لكن إن قمنا بوضعها في 550 درجة حرارية سيكون العشاء موجوداً على الطاولة في الوقت المحدد

S'il-vous-plaît, le dîner sera servi dans quelques minutes.
من فقلك انت تعلم أن العشاء سيقدم خلال خمس دقائق

Et elle dit, "Oui mon chéri, le dîner sera prêt dans 1/2 heure."
وقالت: "نعم, يا عزيزي, وسوف يكون العشاء في نصف ساعة ".

Bonsoir, Mesdames et Messieurs, le dîner sera servi dans 5 minutes
مساء الخير سيداتي سادتي العشاء سيكون جاهزا في خلال عشرة دقائق

Le dîner sera prêt dans 15 minutes.
العشاء سيكون جاهزا في غضون ربع ساعه

Le dîner sera prêt bientôt.
العشاء سيكون جاهزاً قريباً

Le dîner sera prêt dans une demi heure.
العشاء سيكون جاهز خلال نصف ساعة

Le dîner sera prêt dans 15 min.
العشاء سيكون جاهز بعد 15 دقيقة

Le dîner sera prêt dans 15 minutes.
د/مجــــــــــــــدى بسيـــــــــــونى يقـــــــــــــــدم العشاء سيكون جاهزا فى خلال 15 دقيقة يا سيدتى شكرا يا ليكن

Le dîner sera pret des que tu seras lave.
العشاء سيكون جاهزا بمجرد ان تغتسل

Le dîner sera prêt à 19h30.
العشاء سيكون في السابعة و النصف

Elle a raison. Le dîner sera court.
انها محقة و لكن العشاء سيكون قصيرا

Yvette, allez vérifier que le dîner sera servi dès que les invités seront là.
(إيفيت ) ، تأكدي من أن العشاء سيكون جاهزاً بمجرد وصول كل المدعوين

Le dîner sera là d'une minute à l'autre.
العشاء سيكون جاهز بعد قليل

Le dîner sera servi à 6 h.
العشاء سيكون في السادسة.

Le dîner sera bientôt servi. - Vous voulez rester ?
سيكون العشاء جاهزاً عما قريب , أتود البقاء ؟

Pour information, le dîner sera servi dans une heure.
أردت أذكر فحسب أن العشاء سيقدم خلال ساعة واحدة.

Tout le monde, le dîner sera servi dans 30 minutes !
سوف يكون العشاء جاهز بعد نصف ساعه