J'étais au Dairy Queen. Je vous ai vue en bas j'ai pensé venir vous dire bonjour. | Open Subtitles | "كنت في "دايري كوين رأيتك وفكرت أن أقول مرحباً |
Qui veut aller à une course de Dairy Queen ? | Open Subtitles | من يريد أن يذهب معي الى (دايري كوين) 456 00: 16: 35,419 |
Je suis Julie Dairy. C'est la ferme de ma famille. | Open Subtitles | انا (جولي دايري) وهذه مزرعة عائلتي |
J'étais en route pour voir ma copine au Dairy Queen. | Open Subtitles | كنت في طريقي للقاء " صديقتي في " ديري كوين |
Le cheptel de Naif Fresh Dairy Co. était destiné à la production laitière et à la boucherie. | UN | وكانت شركة النايف للألبان الطازجة تحتفظ بماشية لإنتاج الألبان وللذبح. |
Paul Edgar Dairy, c'est quelqu'un de votre famille ? | Open Subtitles | (بول إدغار دايري) هل هو قريبك؟ |
À l'hôpital, les yeux de Tobias ont été associés à Paul Edgar Dairy. | Open Subtitles | في المستشفى، تطابقت أعين (توبياس) مع (إدغار بول دايري)... |
C'est une erreur, puisque Tobias a les yeux bleus et que Paul Edgar Dairy a les yeux bruns. | Open Subtitles | وهذا ليس صحيحاً لأن (توبياس) لديه اعين زرقاء... و(بول إدغار دايري) لديه بنية |
Car Tobias est né en juillet, et Paul Edgar Dairy est mort en septembre 2012. | Open Subtitles | و(بول إدغار دايري) مات في سبتمبر 2012 |
La Dre Simmons vérifiait la présence d'un lien mnémonique entre notre fils et Paul Edgar Dairy. | Open Subtitles | الدكتورة (سيمونز) قد اختبرت أتصال الذاكرة... بين أبننا و(بول إدغار دايري) |
On a un Tastee Freez et un Dairy Queen. | Open Subtitles | - لدينا (تايستي فريز) و(دايري كوين) |
Turk, le glacier Dairy Queen a brûlé. | Open Subtitles | ! (تورك) (احترقَ متجر الـ(دايري كوين |
Je veux Dairy Queen ! | Open Subtitles | 36,285 أنا أريد (دايري كوين) |
Paul Edgar Dairy ? | Open Subtitles | (بول إدغار دايري)؟ |
Il y a quelques mois, des documentaristes sont venus ici pour faire le récit du grand Paul Edgar Dairy, le seul fermier noir de Boise. | Open Subtitles | جاء بعض طواقم مصوري الوثائقيات الى هنا خلال الأشهر الماضية.. يرغبون بتصوير قصة عن حياة (بول إدغار دايري) المكافح... المزارع الأسود الوحيد في (بيوس) التقطوا بعض الصور |
Julie Dairy. | Open Subtitles | (جولي دايري) |
Hé ! T'as dit qu'on allait à Dairy Queen. | Open Subtitles | قلتَ أننا سنذهب إلى مطعم (ديري كوين). |
Et Dairy Queen (fast-food) pour célébrer ça. | Open Subtitles | و (ديري كوين) للإحتفال |
Va donc faire un tour au Dairy Queen. On n'engage pas. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب لمعمل الألبان آخر الشارع فنحن لا نعين أحداً |
Alors, je vous laisse chez Mart ou au Dairy Queen ? | Open Subtitles | ...حسناً هل خصمت فى منتجات ملكة الألبان فى السّوق؟ |