Découvrez nos services en

    "dalia" - Traduction Français en Arabe

    • داليا
        
    • وداليا
        
    Dalia, il y a un gros cadeau là bas que tu n'as pas encore ouvert. Open Subtitles داليا هناك هديه كبيره لك هناك لم تفتحيها بعد هل هي إطارات؟
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN خطاب السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطُحبت السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى قاعة الجمعية العامة.
    Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    S.E. Mme Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Mme Dalia Grybauskaité, Présidente de la République de Lituanie UN خطاب السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    Mme Dalia Grybauskaité, Présidente de la République de Lituanie, est escortée dans la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة داليا غريباوسكيتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى داخل قاعة الجمعية العامة
    Mme Dalia Grybauskaité, Présidente de la République de Lituanie, est escortée hors de la salle de l'Assemblée générale. UN اصطحبت السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة
    Selon le juge Dalia Dorner, seul le législateur pouvait décider de la reconnaissance d’une immunité automatique à cet égard. UN وصرح القاضي داليا دورنر بأنه لا يجوز منح حصانة تلقائية إلا عن طريق التشريع.
    C'est M. Dalia Itzik, Président de la Commission scientifique du Parlement israélien, qui l'a révélé. UN وقد كشفت هذا داليا إيتزيك التي ترأس اللجنة العلمية في البرلمان اﻹسرائيلي.
    Allocution de Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة صاحبة الفخامة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie, prononce une allocution. UN ألقت صاحبة الفخامة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا، كلمة أمام الجمعية العامة.
    Allocution de Son Excellence Dalia Grybauskaitė, Présidente de la République de Lituanie UN كلمة فخامة السيدة داليا غريباوسكايتي، رئيسة جمهورية ليتوانيا
    lui mangeant dans la main, et Dalia Royce était assise toute seule? Open Subtitles تناولهم الطعام من راحة يدها وداليا رويس كانت جالسه بمفردها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus