| :: Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme de l'UNICEF : rapport oral | UN | الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف: تقرير شفوي |
| :: Eau et assainissement dans le contexte du plan stratégique à moyen terme de l'UNICEF : rapport oral | UN | المياه والمرافق الصحية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف: تقرير شفوي |
| B. Évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme | UN | باء - التقييم في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Point 5. Rapport sur la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme. | UN | البند 5: تقرير عن مهمة التقييم في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Point 5 Rapport sur la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme | UN | البند 5: تقرير عن مهمة التقييم في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| :: Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme de l'UNICEF : rapport oral | UN | :: الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف: تقرير شفوي |
| :: Eau et assainissement dans le contexte du plan stratégique à moyen terme de l'UNICEF : rapport oral | UN | :: المياه والصرف الصحي في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: تقرير شفوي |
| Examen des opérations d'approvisionnement de l'UNICEF dans le contexte du plan stratégique à moyen terme | UN | استعراض وظيفة الإمداد في اليونيسيف في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| V. Priorités et défis pour la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique | UN | خامساً - تركيز التقييم والتحديات في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009 |
| Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme : rapport oral | UN | طاء - الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: تقرير شفوي |
| Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme : rapport oral | UN | طاء - الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: تقرير شفوي |
| Point 11 Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme : rapport oral | UN | البند 11 الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: تقرير شفوي |
| Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme : rapport oral | UN | الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل : تقرير شفوي |
| Évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme | UN | بـاء - التقييم في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| La Conférence a considéré la Stratégie mondiale comme une approche pilote pour l'utilisation d'objectifs pragmatiques au titre de la Convention dans le contexte du plan stratégique. | UN | واعتبر المؤتمر الاستراتيجية كنهج إرشادي لاستخدام الأهداف الموجهة نحو تحقيق النتائج في إطار الاتفاقية، في سياق الخطة الاستراتيجية. |
| 11. Les ressources humaines dans le contexte du plan stratégique à moyen terme : rapport oral | UN | 11 - الموارد البشرية في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل: تقرير شفوي |
| B. Évaluation dans le contexte du plan stratégique | UN | باء - التقييم في سياق الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Les modifications importantes subies par les unités administratives et les investissements qu’elles entraînent seront explicités dans le contexte du plan stratégique à moyen terme. | UN | ٤١ - وسيجري في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة اﻷجل شرح التغييرات والاستثمارات الرئيسية في الوحدات التنظيمية. |
| Rapport sur la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme | UN | تقرير عن مهمة التقييم في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل هاء - |
| D. Rapport sur la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique | UN | دال - تقرير عن مهمة التقييم في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل |
| Rapport sur la fonction d'évaluation dans le contexte du plan stratégique à moyen terme** | UN | تقرير عن مهمة التقييم في إطار الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل** |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 