"dao" - Traduction Français en Arabe

• داو

Vous voulez dire l'agent spécial Dao, appartenant maintenant à la division d'intelligence du FBI.
تعني العميل المميز داو الآن لقسم الاستخبارات في مكتب التحقيقات الفدرالي

On demande le Dr. Leland Dao à la tente médicale.
نحتاج الدّكتور ليلند داو للحضور إلى الخيمة الطبية

L'agent Dao parle beaucoup de vous, agent Diaz.
العمل داو يتحدث بعلاوة عنك ، ايها العميل دياز

Et depuis, Dao ne me lâche pas, parce qu'il veut que je signe un marché qui vous laisserez sortir en trois à cinq ans.
ومن حينها ، داو يسعى خلفي ليوقع اتفاق التي سوف تخرجك في ثلاث لخمس سنوات

J'essaie de vous aider. Je veux juste qu'on parle. L'agent Dao à Los Angeles ?
أحاول مساعدتك أريد التحدث معك فحسب العميل داو في لوس أنجلوس؟

J'ai pensé qu'on devrait la suivre à New York, mais si Dao nous observe...
أعتقد بأننا سنلاحقها الي نيويورك .... لكن إذا كان داو يراقب

Dans cette déclaration, L. D. Z. affirme qu'elle connaît la requérante depuis août 2005, en tant que membre de l'Association Tien Ci Holy Dao.
د. ز. في إفادتها إلى أنها تعرف صاحبة الشكوى منذ آب/أغسطس 2005 كعضو في رابطة تين تشي هولي داو.

Elle fait également valoir que les autorités compétentes ont empêché le seul témoin vivant en Espagne, M. Dao Toure, d'intervenir dans la procédure et de faire une déclaration à l'audience.
كما تدفع بأن السلطات المختصة منعت الشاهد الوحيد الحي الموجود في إسبانيا، وهو السيد داو توريه، من المثول أمام المحكمة والإدلاء بشهادته.

Ifeelit ,too♪ Dao dit que son supérieur peut te trouver un marché, pour trois à cinq ans.
قول داو بأن المشرف يمكنه جلب لكم اتفاق

Bonne nuit, Agent Dao.
تصبح على خير ، سيادة العميل داو

Amiral Dao, ici le Général Di.
فى المدار ادميرال داو , هذا الجنرال داى

57. M. Dao (Mali) dit que son pays a mis en oeuvre un programme de développement reposant en partie sur l'agriculture.
57 - السيد داو (مالي): قال إن بلده قد نفذ إطارا إنمائيا يركز جزئيا على الزراعة.

Amnesty International cite les exemples de trois blogueurs connus − Truong Duy Nhat, Pham Viet Dao et Dinh Nhat Uy − qui ont été arrêtés le 26 mai, le 13 juin et le 15 juin 2013, respectivement, et inculpés en application de l'article 258 pour avoir critiqué le Gouvernement dans leurs écrits.
وذكرت منظمة العفو الدولية ثلاثة أمثلة لمدونين بارزين بمن فيهم تروونج دوي نات، وفام فييت داو ودين نات أوي، اللذين اعتقلوا في 26 أيار/مايو و13 حزيران/يونيه و15 حزيران/يونيه 2013 على التوالي، ووجهت إليهم التهم بموجب المادة 258 لتعرضهم إلى الحكومة بالنقد في كتاباتهم.

J'adore que Dao dise ça, mais ...
واحب داو لقوله ذلك ولكن

Si Dao est à ma recherche, il aura ses hommes à l'aéroport.
إذا كان (داو) يبحث عني سيضع كل رجاله في مطار لاكس

J'ai été à l'aéroport, j'ai vu l'agent Dao, et je suis revenu.
ذهبت الي مطار (لاكس) ، ورأيت العميل (داو) ، فعدت

Agent Dao.
سيادة العميل داو

Tu veux travailler avec l'agent Dao ? Je pense qu'on se joue de moi.
هل ترغبين في العمل مع العميل (داو)؟ لا يمكنني ذلك ،لكن أعتقد بأنه تم التلاعب بي