Darius, pourquoi ne pas montrer à nos invités ce que j'ai dû subir ? | Open Subtitles | داريوس , لما لا تُرِي ضيوفنا , ما كنت مستعداً تجاهه؟ |
Quand Darius t'a fait sortir de Cœur d'encre, il n'a pas complètement réussi, il y a laissé ta voix. | Open Subtitles | عندما قراءك داريوس لتخرجي من عالم الحبر فانه قد ترك صوتك وراءاً في ذاك الكتاب |
Nous ignorons pourquoi il prend ceux que l'on aime comme Darius, ou ou Zoe. | Open Subtitles | لا نعرف الأسباب يأخذ تلك التي نحب، مثل داريوس أو زوي. |
Ensuite, je ne pense pas que Darius se soucie de ce que dit le contrat. | Open Subtitles | لكن مرة ثانية، لا اعتقد ان ديريس يهتم حقا بما يقوله العقد |
On doit agir vite, relier Darius à tout ça avant qu'il ne passe à l'action. | Open Subtitles | اذن نحتاج ان نعمل بسرعة لربط ديريس بكل ماحصل قبل خطوته القادمة |
- Darius Stone, bloc A de la prison. - Plus maintenant. | Open Subtitles | أجل، داريوس ستون كاسر السجن إيه ليس بعد الآن |
1.1 L'auteur de la communication est M. Darius Jusinskas, de nationalité lituanienne, né le 1er janvier 1979. | UN | 1-1 صاحب البلاغ هو السيد داريوس جوسينسكاس، مواطن ليتواني مولود في 1 كانون الثاني/يناير 1979. |
1.1 L'auteur de la communication est M. Darius Jusinskas, de nationalité lituanienne, né le 1er janvier 1979. | UN | 1-1 صاحب البلاغ هو السيد داريوس جوسينسكاس، مواطن ليتواني مولود في 1 كانون الثاني/يناير 1979. |
On a déjà essayé de le retenir face à Darius et Darius a gagné. | Open Subtitles | حاولنا أن نجعله يتصدر ضد "داريوس" من قبل لكن "داريوس" فاز. |
Et Darius a peut-être été identifié comme un des voleurs. | Open Subtitles | و الان داريوس تم التعرف على هويته كـ أحد المسلحيين بواسطة ضحية أخرى |
Darius prétend avoir un alibi. | Open Subtitles | داريوس إدعى بأنه لديه حجة غياب في وقت السرقة |
Le fait qu'il soit ami avec Darius confirme ça. | Open Subtitles | لكن في الحقيقة صداقته مع داريوس تؤكد ما سمعته عنه |
Tu crois que Potter travaille pour Darius ? | Open Subtitles | هل تعتقد أن لين بوتر يعمل من أجل داريوس ؟ |
Et peut-être trouver l'agresseur envolé du meurtre de Darius, et enfin trouver un témoin pour identifier ce bâtard. | Open Subtitles | وربما إيجاد المٌهاجم المفقود في قضية مَقتل داريوس آخيرا إيجاد شاهد ليحدد هوية ذاك الوغد |
- Darius, j'ai appris qu'on partait. Pourquoi je suis le dernier à le savoir ? | Open Subtitles | داريوس, أنحن مغادرون لماذا انا اخر من يعلم؟ |
Je suppose que Malachi et Darius sont plus méticuleux qu'on croyait. | Open Subtitles | أنا افترض بأن ملاخي و داريوس أكثر حذرا مما ندركه |
Ce dont on a parlé... que Malachi a embauché Darius pour tuer Miller Beck. | Open Subtitles | ما تحدثنا بشأنه بأن ملاخي أستأجر داريوس بيرنس ليقوم بقتل ميللر بيك |
Vous savez plus je me rapproche de la fin, plus Darius semble intelligent. | Open Subtitles | كلما نقترب من النهاية اجد اراء ديريس أصوب |
J'ai une confiance complète et la foi en votre capacité de faire les bonnes choses, Darius. | Open Subtitles | لدي ثقة تامة وقناعة بقدرتك على فعل الصواب هنا ديريس |
Je parie que Darius Hayes aimerait savoir sur quoi nous enquêtons. | Open Subtitles | اظن ان ديريس يود ان يعرف عن ماذا نبحث |
C'était Darius Hayes, directeur de la commission de fertilité et chef du Département de l'Humanité. | Open Subtitles | كان معنا ديريس هيز مدير هيئة الخصوبة ووزير الموارد البشرية |
Hey, tu peux me trouver Andy, Lucy et aussi Darius ? | Open Subtitles | هل لك أن تأتيني بـ(آندي) و(لوسي) و(داريس) أيضاً؟ -أجل |