"de blancs" - Traduction Français en Arabe

• من البيض
• للبيض
• من الوجوه البيضاء
• البيض الذين
• عدد البيض
• من الرجال البيض
• من الناس البيض
• من الأبيض

Je sais que beaucoup de Blancs imitent la culture Afro-Americaine
أعرف الكثير من البيض يقلدون السود في عاداتهم

Mais le temps où une poignée de Blancs gouvernait un pays noir est révolu.
ولكن أيام القلة من البيض الذين يديرون دولة سوداء قد ولت

Composition ethnique : Environ 54 % de Noirs, 31 % de Blancs et environ 21 % de Métis et autres groupes ethniques
التركيبة العرقية: 54 في المائة من السود و 31 في المائة من البيض ونحو 21 في المائة من الأعراق الهجينة والأعراق الأخرى.

Vous êtes le premier noir engagé dans un club de Blancs.
أتفهّم أنّكَ أوَّل مُلوَّن يعمل في نادي غولف للبيض.

D'après plusieurs sources d'information, un groupe de Blancs serait sorti d'un bar du centreville dans l'aprèsmidi en criant des injures racistes.
وتتحدث عدة تقارير عن مجموعة من البيض كانوا يغادرون حانة في وسط المدينة بعد الظهر، متلفظين بألفاظ عنصرية.

Mitchell aurait été condamné à mort en 1986, par un jury composé, sembletil, uniquement de Blancs, pour un meurtre commis en 1985 alors qu'il était âgé de 17 ans.
وتفيد المعلومات أن ميتشل حُكم عليه بالإعدام سنة 1986 أمام هيئة محلفين من البيض حصراً لجريمة ارتكبها سنة 1985 وهو في السابعة عشرة من عمره.

En conséquence, il n'a pas été rare que des accusés noirs aient été jugés devant un jury entièrement ou presque entièrement constitué de Blancs.
ونتيجة لذلك، من الشائع أن تتم محاكمة المدﱠعى عليهم من السود أمام هيئة محلﱠفين، كلهم أو معظمهم من البيض.

Le Panama est un pays multiracial où coexistent d'importantes proportions de Blancs, de Noirs, de Métis et d'Orientaux.
وبنما بلد متعدد اﻷعراق، يضم قطاعات كبيرة من البيض والسود والخلاسيين والشرقيين.

Composition ethnique : Environ 54 % de noirs, 31 % de Blancs et environ 15 % de métis et autres groupes ethniques
التركيبة العرقية: 54 في المائة من السود و 31 في المائة من البيض ونحو 21 في المائة من ذوي الأعراق المختلطة وأعراق أخرى.

Composition ethnique : Environ 54 % de noirs, 31 % de Blancs et environ 21 % de métis et autres groupes ethniques
التركيبة العرقية: 54 في المائة من السود و 31 في المائة من البيض ونحو 21 في المائة من ذوي الأعراق المختلطة وأعراق أخرى.

Je suis surtout sortie avec des Blancs, un paquet de Blancs.
واعدت الكثير من البيض فقط الكثير من البيض

- On est le premier groupe de Blancs nationalistes
نحن أول جماعة قومية من البيض في العالم إذا ، هذا لا يدعو إلى الدهشة

Bien que beaucoup de Blancs semblent craindre notre présence à Shelburne.
على الرغم من أن الكثيرين من البيض بدآ عليهم الخوف من وجودنا في شيلبورن

Donc, même si beaucoup de Blancs firent partie de la lutte ... la majorité des blancs n'en n'étaient pas.
رغم أن كثير من البيض كانوا جزء من المعاناة . أغلبية البيض لم يعانوا

Il traîne avec beaucoup de Blancs, dernièrement.
فلقد كان يتسكّع مع الكثير من البيض مؤخرّاً

C'est vrai, beaucoup trop de Blancs sont affligés de ce mal qu'est le racisme.
هذا صحيح, الكثير من البيض مصابين بمرض الكراهية العرقية

Il semblerait que ce soit un groupe de gosses noirs, criant "les noirs au pouvoir", foutant la merde en dehors de 2 écoles de Blancs.
يبدون كحفنة من الفتية السود يهتفون بـ القوة السوداء وهم يضربون إثنان من البيض المهووسين من المدرسة الثانوية

Le pire truc d'Halloween dans une école de Blancs c'est que les enfants préparent ça comme s'ils allaient en guerre.
لعل أسوء شيء بخصوص عيد القدّيسين في مدرسة للبيض هو أن التلاميذ يتجهزّون له و كأنهم في طريقهم إلى الحرب

Vous avez vu qu'il n'y a pas beaucoup de Blancs ici.
لقد رأيت أننا لا نملك الكثير من الوجوه البيضاء هنا

Combien de Blancs sont vraiment morts à l'écran ?
كم عدد البيض الذي ماتوا حقاً وظهروا في الفيلم؟

Les gens ne veulent que des nouvelles à 18 h de Blancs les jours de semaine et de noirs la fin de semaine.
الناس تريد فقط الأخبار على السادسة مساء. من الرجال البيض أيام الأسبوع إلى الرجال السود في نهاية الأسبوع.

Il y a des prairies et du maïs et un tas de Blancs qui ne votent pas avec leur tête.
هناك السهول و الذره و طن من الناس البيض الحمقى الذين لا يصوتون بما فيه مصلحتهم

Tu devrais mettre plus de Blancs.
يجب أن تضع مزيداً من الأبيض.