"de ce truc" - Traduction Français en Arabe

• من هذا الشيء
• من تلك الأشياء
• من هذا الشئ
• من هذا الشّيء
• من هذه الاشياء
• من هذه المادة
• عن هذا الشيء
• تلك المادة
• ذلك الشيءِ

Travailler sur le FCC, DOJ fait partie de ce truc.
العمل على لجنة الاتصالات الفدرالية وزارة العدل جزء من هذا الشيء

Et le monde bâilla. Débarrasse-moi de ce truc.
وها قد انفرج العالم، تخلّص من هذا الشيء.

Je te connais mieux que quiconque dans la police, et je sais qu'actuellement, tu cherches un moyen de t'échapper de ce truc.
إنني أعرفكِ أفضل من أي شخص في القوات ولذا أعرف هذا الآن بأنكِ تفكرين فعلاً بوسيله للخروج من هذا الشيء

J'ai versé des tonnes et des tonnes de ce truc dans cet étang.
لقد أنزلت أطنان و أطنان من تلك الأشياء في البركة.

On a passé tellement de temps à essayer de trouver comment sortir de ce truc, et maintenant, si seulement on pouvait trouver comment y faire entrer quelqu'un.
هل تعرفين , لقد قضينا وقت كثير محاولين معرفه كيفية الخروج من هذا الشئ والان,

Honnêtement, je suis heureux de me débarrasser de ce truc.
صدقًا، سأكون مُمتنًّا إن تخلّصتُ من هذا الشّيء.

Et j'ai plein de négatifs de ce truc sans que j'en ai la permission.
ولدي العديد العديد من هذه الاشياء. لا تذكر، لم يكن لدي تصريح لاخذها.

T'imagines pas ce que peut coûter un kilo de ce truc.
لا يمكنك تخيل كم يكلف الكيلو من هذه المادة

Ok, ok, qu'en est-il de ce truc quand tu veux te venger de quelqu'un, donc tu attends qu'il arrive dans un coin et là tu le frappes en pleine face.
حسنا، حسنا، ماذا عن هذا الشيء حيث ترغب في أن تنال من شخص ما، لذا تنتظر قدومه من الزاوية ثمّ تلكمه وحسب على الوجه

La plus grande avancée au cours de ces 50 dernières années a été dans le puissant "coup de pied au cul" de ce truc!
أعظم تقدم على مدار السنوات ال50 الماضية كان في مدى فاعلية وقوة تلك المادة

Tu dois faire sortir Jay de ce truc.
يسوع المسيح. هل حصلت على الحصول على جاي على التراجع من هذا الشيء.

Tout ce que tu dois faire c'est te mettre sur le coté, et il n'y aucune chance de tomber de ce truc.
كل ماعليك فعله هو التثبث بهذا الجانب فقط، ومن المستحيل أن تنحدر من هذا الشيء

Dans tous les cas, vérifie les barrages et assure-toi que personne ne s'approche de ce truc.
،في كلتا الحالتين، اذهب لتفقّد حواجز الطرق واحرص على ألّا يقترب أحد من هذا الشيء

Je ne sais pas qui est de l'autre côté de ce truc.
لا أعلم من على الطرف الآخر من هذا الشيء.

Je dois juste me débarrasser de ce truc. C'est très désagréable.
علي فقط أن أتخلص من هذا الشيء إنه غير مريح بالفعل

Peter, débarrasse-toi de ce truc, c'est totalement abominable.
بيتر , أتمنى أن تتخلص من هذا الشيء إنه مؤذي للعين ماذا يهمك , لويس؟

Pas question de rester près de ce truc.
لن أكون على بعد 50 ميلاً من هذا الشيء عندما

Ils ont déchirés le cadre de ce truc.
لقد مزّقوا الإطار من هذا الشيء

Ça ressemble à un morceau de ce truc qu'ils mettent dans les paniers-cadeaux.
يبدو و كأنه قطعة من تلك الأشياء التي وضع في سلال الهدايا

Mon père avait toujours un flacon de ce truc quand j'étais petite.
... أبي كان دائماً لديه إبريق . من تلك الأشياء عندما كنت صغيرة

Bébé, j'ai des histoires qui vont te faire sangloter, alors attrape donc l'autre bout de ce truc et aide-moi ?
عزيزي،انا لدي قصص محزنه لك اذا لماذا لا تحمل الطرف الاخر من هذا الشئ وتساعدني؟

Sors-moi de ce truc !
اخرجنى من هذا الشّيء !

Exactement, et si nous ne trouvons pas comment boucher ce trou, nous commencerons à avoir des vagues de ce truc à tout heure, le long de la frontière.
بالضبط، وإذا لم نتمكن من معرفة على كيفية سد هذا الثقب، سنبدأ الحصول موجات من هذه الاشياء في كل ساعة صعودا ونزولا على الحدود.

Gilmour, vous arrivez avec plus de ce truc ou quoi ?
(غيلمور)، هل ستأتون بمزيد من هذه المادة أم ماذا؟

Mais je pense qu'on devrait reparler de ce truc qu'il s'est passé, juste avant Myriad.
ولكن أعتقد أننا يجب أن نتحدث عن هذا الشيء الذي حدث، اه، الحق قبل أن يضرب لا تعد ولا تحصى.

Et à propos de ce truc vert qui sortait de son nez ?
حسناً، وماذا عن تلك المادة الخضراء... التي كانت تسيل من أنفه؟

Sortez-la de ce truc.
أبعدها عن ذلك الشيءِ أَو ستكون نهاية حياتك مأسوية