"de champagne" - Traduction Français en Arabe

• من الشمبانيا
• شمبانيا
• من الشامبانيا
• شامبانيا
• الشامبين
• من الخمر
• الشامبانيا من
• الشمبانيا من
• للشمبانيا

Les filles, comme vous le savez, quand Adam vous appelle, vous pouvez venir dans la zone de sécurité et prendre une coupe de champagne.
أيتها السيدات كما تعلمون عندما ينادي آدم اسمك تستطيعين التقدم والوصول إلى منطقة الأمان وتحصلين على كأس من الشمبانيا

Une flûte de champagne et on file dans ma chambre.
سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي

Je serais heureux de vous offrir une bouteille de champagne.
وسأكون سعيداً بأن أرسل لك زجاجة من الشمبانيا

Je, t'ai apporté une bouteille de champagne vintage et quelques crayons pour que tu me montre ce tour dont on a parlé.
لقد اشتريت لك زجاجة شمبانيا و بعض الاقلام حتى يمكنك ان تريني تلك الخدعة التي كنت تتكلمين عنها

D'abord quelqu'un nous vole nos portables, maintenant le bouchon de champagne.
اولاً احدهم سرق هواتفنا والان شمبانيا بمسمار في اعلاها

Pourquoi je ne vous enverrai pas une bouteille de champagne gracieusement dans votre chambre ?
لِم لا أرسل إليكما زجاجة من الشامبانيا المجانية إلي غرفتكما؟

Après vous être rafraichis et avoir vu vos chambres, puis-je vous offrir un verre de champagne sur la terrasse ?
عندما تنعشون انفسكم, وتفحصون غرفكم ارجوكم ان تسمحوا لى جميعا بتقديم كأس شامبانيا لكم فى التراس

J'ai deux autres caisses de champagne, une cargaison de caviar, et un tas d'argent dans lequel nous rouler nues.
لديّ صندوقين آخرين من الشمبانيا .. سيّارة محمّلة بالكافيار، وكومة مال .أسبح فيها عارية ..

Mes mariés veulent une bouteille de champagne à amener avec eux.
المتزوجان حديثاً يريدان أن يأخذا زجاجة من الشمبانيا معهم

Un seul verre de champagne me rend irresponsable. Tout peut arriver.
فبكوب واحد صغير من الشمبانيا يجعلني غير مسئولة تماما

J'ai cette bouteille de champagne, je suis censé lui livrer.
حصلت على هذا زجاجة من الشمبانيا أنا من المفترض أن يسلم لها.

J'espère que vous vous joindrez à moi pour une coupe de champagne...
لذا ، أأمل ان تشاركونني كأس من الشمبانيا

Puis-je vous offrir une coupe de champagne ?
هل يمكنني أن أعرض عليكما كأساً من الشمبانيا ؟

Venez et asseyez-vous, buvez une coupe de champagne.
تعالا وأسحبا كرسي ، تناولا بعض من الشمبانيا

Et on essaie d'avoir des flûtes de champagne de meilleure qualité.
و نحن نعمل على إحضار كؤوس شمبانيا أفضل جوده

Le lendemain, je reçois une bouteille de champagne au FBI avec un mot disant :
فى اليوم التالى وصلت زجاجه شمبانيا في مقرِ مكتب التحقيقات الفيدرالي لي

Nous avons ouvert par consensus une bouteille de champagne à boire, mais nous ne parvenons pas à la servir dans les coupes et laissons les bulles s'en évaporer, rendant le champagne imbuvable.
لقد فتحنا بتوافق الآراء زجاجة شمبانيا لشربها، ولكننا لا نستطيع صب المشروب في الأقداح ونكتفي بالانتظار بينما تتبخر نكهة الشمبانيا في الهواء، ما يجعلها غير قابلة للشرب.

Dans chaque boîte, il y aura des minis bouteilles de champagne, et quand vous appuyez sur ce bouton, ça active une cartouche de CO2, et ça le refroidit instantanément.
لذلك في كل صندوق , سيكون هناك زجاجات مصغّرة من الشامبانيا و كلما ضغطت هذا الزر

Maintenant tu y vas. Une coupe de champagne et le diner sera prêt dans 10 minutes.
الان اذهب القليل من الشامبانيا العشاء سيكون جاهز خلال 10 دقائق

Puis-je avoir un verre de champagne ?
أيمكنني أن أحصل على كأساً من الشامبانيا من فضلك؟

S'il vous plaît, plus de champagne, plus de vodka, plus de tout.
لو سمحت المزيد من شامبانيا والفودكا , المزيد من كل شيء

Un verre d'une bouteille de champagne à 20.000$, c'est plus que mignon, chéri.
انه هذا الكأس من زجاجة قيمتها 20000$ من الشامبين انه اكثر من لطيف عزيزتي

Pour chaque homme, il est prévu un bouteille de champagne trois de vin pendant et une bouteille à emporter.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

Vous dites ne pas leur avoir servi de champagne de cette bouteille.
إذاً تقولين أنك لم تسكبي علىهم الشمبانيا من هذه الزجاجة

Bref, je vais passer mon 30 éme anniversaire avec une vieille bouteille de champagne que m'a offert mon ex mari.
مع زوجتي للشمبانيا القديمة الـ30 التي أعطاني إياها زوجي السابق