"de choses à" - Traduction Français en Arabe

• من الأشياء
• من الأمور التي
• من الاشياء
• لنتحدث عنه
• الأشياء التي يجب أن
• من الامور
• لتتحدث فيه مع
• لتتحدثا
• لنتحدّث عنه
• من الأشغال

J'ai tant de choses à faire. Tu n'as pas un truc à faire aujourd'hui.
عندي الكثير من الأشياء لفعلها أليس لديك ما تفعلينه اليوم ؟

Ils ont dit que ça pouvait être une allergie, et ils m'ont donné une liste de choses à éviter.
وقالوا انه ربما كان نوعا من الحساسية، وقدموا لي قائمة من الأشياء لتبقي بعيدة عنها

Non, non, il est tard, j'ai plein de choses à faire. Ok, je comprends.
تعرفين لقد تأخرت كثيرا يوجد الكثير من الأشياء علي أن أفعلها

On a encore tant de choses à accomplir.
ما زال لدينا العديد من الأمور التي نريد إنهاءها

"J'ai dit un tas de choses à mon ami, mais je n'ai pas pu lui dire...
قلت الكثير من الاشياء لصديقي لكن الشيء الوحيد الذي لم استطع قوله هو

On a beaucoup de choses à se raconter. Ce sera formidable.
لدينا الكثير لنتحدث عنه أنا وأنت سنحظى بوقت رائع

Il y'a beaucoup de choses à faire sur cette liste et tu as besoin de quelqu'un pour t'aider.
أنا جادة هناك الكثير على هذه القائمة من الأشياء التي يجب أن تفعليها وأنت بحاجة إلى شخص ليساعدك بها

Tu as beaucoup de choses à gérer en ce moment, d'accord ?
لديك الاكثر من الامور تجرى الان , حسناً ؟

"J'ai tant de choses à te raconter. Par quoi commencer ?
لدي الكثير من الأشياء أخبركم بها من أين أبدأ؟

N'oublions pas qu'il leur reste énormément de choses à faire sur terre.
وينبغي ألاّ ننسى أنه ما زال هناك عدد كبير من الأشياء التي يتعين على المرأة القيام بها هنا على الأرض.

J'ai fait tant de choses à tant de personnes.
لقد فعلت الكثير من الأشياء للكثير من الأشخاص حتى الآن

On a plein de choses à faire chose que l'on est pas habitués à faire.
هناك العديد من الأشياء التي يجب علينا القيام بها لسنا معتادين على فعلها

Je sais qu'il a beaucoup de choses à révéler à ton sujet.
أعلم أنّ هنالك الكثير من الأشياء عنّكِ لـتُظهر.

Je peux lui trouver plein de choses à faire...
ثمة العديد من الأمور التي أستطيع أن أشغله بها.

J'ai beaucoup de choses à faire.
و تركتني أذهب ؟ لدي الكثير من الأمور التي يجب أن أتدبر أمرها

On a encore beaucoup de choses à faire : dîner, danser, feu d'artifices quand la soirée de Don va finir en flammes.
لدينا الكثير من الاشياء لفعلها العشاء , الرقص الصواريخ , وعندما تخترب ليلة دون

On a beaucoup de choses à voir aujourd'hui. Ne tardons pas.
لدينا الكثير لنتحدث عنه اليوم لذلك اسمحوا الدخول من دون تأخير

J'ai cette liste de choses à faire dont il faut que je me rappelle
إذاً، إسمع لديّ هذه القائمة من الأشياء التي يجب أن أتذكر فعلها، إتفقنا؟

Vous savez, j'ai beaucoup de choses à faire avant que mon mari n'arrive.
أتعلم,لدي الكثير من الامور علي القيام بها قبل ان يصل زوجي

Je suis sûr que toi et Ostrich Stark avez beaucoup de choses à vous dire.
أنا واثقة أن لديك الكثير لتتحدث فيه مع "أوسترتش ستارك" = نعامة

Je suis sûr que vous avez plein de choses à vous dire.
و أنا متأكد من ان لديكما الكثير لتتحدثا عنه.

On aura beaucoup de choses à rattraper la prochaine fois alors.
إذن سيكون لدينا الكثير لنتحدّث عنه في المرّة المُقبلة.

Michael, on a des millions de choses à faire aujourd'hui.
دعنا نذهب, مايكل.عندنا_BAR_ الكثير من الأشغال لعملها اليوم