"de daniel" - Traduction Français en Arabe

• دانيال
• دانييل
• دانيل
• لدانيال
• لدانيل
• بدانييل

Je crois que j'ai participé à envoyer le père et la mère de Daniel en prison.
أعتقد أنه كان لدي يد بجعل أب دانيال يخرج وتكون أمه خلف القضبان

Je suis inquiète de la posture de Daniel, alors j'ai trouvé un super prof de la technique Alexander, mais il ne peut le voir que cet après-midi, alors...
اوه إنني قلقة بشأن وضع دانيال فوجدت أستاذ التكنيك الكسندر العظيم هذا ولكنه لايستطيع رؤيته إلا بعد ظهر هذا اليوم لذا ..

Ma chérie, je suis sûr que s'il a entouré et souligné le nom de Daniel le détective a une assez bonne raison.
عزيزتي انا متاكد انه اذا قام بوضع خط ودائرة حول اسم دانيال فـ المحقق لديه سبب وجيه لذالك

La plainte de Daniel Neculai Dediu pour mauvais traitement policier serait actuellement examinée par le parquet militaire de Bacau.
وتنظر النيابة العسكرية في باكاو في شكوى دانييل نيكولاي ديديو على سوء معاملة الشرطة له.

On sait une chose sur Acosta, il prend soin de sa famille, surtout de Daniel.
الشيء الوحيد الذي نعرفه عن أكوستا، هو أنه يهتم بعائلته، خصوصًا دانييل.

Étant donné le témoignage de Daniel que c'était les autres garçons et pas Daniel lui-même qui avaient eu des relations avec elle.
اقصد، دانيل اعطى تأكيد انه كان بقية الاولاد وليس دانيل نفسه الذي مارس الجنس معها في تلك الليلة

Nous avons besoin de parler de la garde de Daniel Jr.
نحتاج الى مناقشة جلسة استماع الرعاية لـ دانيال الصغير

- Et je t'aiderais volontiers mais je suis un peu occupée à assurer le standard de Daniel comme tu m'as demandé de le faire.
و اود المساعدة حقا.. لكنني مشغولة قليلا بتغطية مكتب دانيال كما طلبتي مني اعلم ذلك اماندا، لكنني بالمشفى ..

Ishmael a dit qu'après Santiago, je devrais emmener les cendres de Daniel à Muxia.
تعلم قال إسماعيل بعد سانتياغو يجب أن اخذ رماد دانيال لماكسيا.

Ils ont tranché une oreille de Daniel et la lui ont mise dans la bouche; coupé un bras de François et lui en ont mis un morceau dans la bouche; et forcé Joseph à manger sa carte d'identité.
وقُطعت أذن دانيال ووضعت في فمه؛ كما بُترت ذراع فرانسوا ووضعت قطعة منها في فمه؛ بينما أجبر جوزيف على أكل بطاقة هويته.

Excusez-moi. Juste là. Il viens de prendre le communicateur de Daniel
تماما هناك،لقد أخذ للتو أداة إتصال دانيال

L'autisme de Daniel veut dire qu'il ne voit le monde que d'une seule façon.
توحد دانيال يعني أنه يرى العالم بطريقة فريدة

La question c'est quelle est la perception de Daniel de ces tunnels ?
السؤال هو ما كان إدراك دانيال حول هته الأنفاق؟

Le procureur d'état décidera du destin de Daniel Wolf et de sa maîtresse.
المدعي العام الآن يقرر مصير دانيال وولف وعشيقته

Je l'ai déjà fait, Victoria, quand je t'ai fait ternir le nom de Daniel.
حسناً أنا فعلت ذلك بالفعل فيكتوريا لقد جعلتكِ تشوهين إسم دانييل

Dans le cas de Daniel, il s'agit de vous, April...
في حالة دانييل ستكون هذه مهمّتكِ يا أبريل

Lorsque Omar Saeed Sheikh, principal accusé dans l'affaire du meurtre de Daniel Pearl, a été piégé en 2002, il a demandé à se rendre au général Shah.
وعندما حوصر عمر سعيد شيخ، المتهم الرئيسي في قضية اغتيال دانييل بيرل، في عام 2002، طلب أن يسلم نفسه للعميد شاه.

J'ai reçu l'appel d'un avocat de succession, et il m'a informé que le grand-père de Daniel,
لقد تلقيت مكالمه من محامي الممتلكات وقد أخبرني بأن جد دانييل

Il y a un an, le cabinet de Daniel a déposé le bilan.
قبل عام .. شركة دانيل الأستشارية تقدمت بأعلان الأفلاس

L'information initiale de Monty venait de la compagnie où a été souscrite l'assurance, mais l'avocat de Daniel m'a mis en contact avec leur gestionnaire de patrimoine.
المعلومات الأولية لمونتي جاءت من الشركة التي عملت على تلك البوليصة لكن محامي دانيل وضعني على أتصال

J'aimerais lire un extrait tiré de l'article de Daniel Pipes sur cette question et publié dans l'édition d'aujourd'hui du New York Times :
وأود أن أقرأ من مقالة لدانيال بايبس في هذا الموضوع، ظهرت فـي عدد اليوم من صحيفة نيويورك تايمز:

Voilà un fait amusant pour toi... la société de Daniel avait quatre téléphones, dont deux...
.. أليك الحقيقة المضحكة خطة الهواتف الخليوية التجارية لدانيل فيها أربعة هواتف أثنان منها ..

Votre mère a fait des choix qui l'ont maintenue auprès de Daniel.
انتقت أمّك خياراتٍ جعلتها مثبّتة بدانييل