"de danny" - Traduction Français en Arabe

• داني
• دانى

Jenna a été frappé à la tête par un des tirs sauvages de Danny.
جانا تلقت ضربة فى رأسها بــ واحدة من ضربات داني الوحشية

Je crois qu'il serait temps de vérifier, et de suivre la progression de Danny
أنا مجرد التفكير انه حان الوقت للتحقق في ومتابعة التقدم داني.

Je ne comprends pas pourquoi tu rachètes la part de Danny si tu ne fais rien de la maison.
أنا لا أفهم لما لم تدع داني يشتريه إن كنت لن تفعلي أي شئ بالمنزل

Il s'agit de toi. je veux dire, tu es tellent occupée à faire de Danny faire tout ce que tu veux faire, tu ne t'es meme pas pris la peine de decouvrir ce qu'il aime faire
هذا عنكى , أقصد , أنتى انتى مشغولة جداً بجعل دانى يفعل كل شئ تريدين أن تفعليه انتى حتى لم تزعجى نفسك

Jo, je sais que tu es contrariée par l'expulsion de Danny.
جو انا اعرف انك حزينه لان دانى اتفصل من المدرسة

Crois-moi, s'il y a quelque chose que je sais à propos de Danny c'est qu'il n'a jamais était amoureux.
ثق بي إذا كان هناك أي شيء أعرفه عن داني أنه لم يوقع في الحب

Cela prouve l'identité de Danny, c'est tout ce qu'il nous faut.
فهو يثبت هوية "داني"، وهذا كل ما نحتاج إليه.

Pendant le premier stage de formation de Danny, ça se jouait entre eux deux pour la dernière place.
خلال مخيم تدريب داني الاول كان هناك نزال بينهم في الدورة الاخيرة

Coïncidence, je veus plus en parler, d'elle, ou même de Danny.
صدفة مثيرة للاهتمام، لأنني لا أريد أن أتحدث عن ذلك، أو لها داني سواء.

Ça doit être dur, cette histoire de Danny.
يجب أن يكون من الصعب، وجميع هذه الأعمال داني.

J'avais oublié que le père de Danny était aussi un grand cavalier.
كنت قد نسيت داني وكان والد متسابق كبيرة، أيضا.

Le retour de Danny est la parfaite excuse pour elle de creuser son chemin dans ma vie, tu sais ?
داني هو العذر المثالي لها لها لتشق طريقها إلى حياتي الخاصة تعرفي؟

Mon défunt mari et je voulais que tes parents te laissent être un témoin au procès de Danny.
زوجي الراحل وانا اردنا من والديك ان يجعلوك شاهدة في حادثة داني

Ne pas parler des suspects ou des meurtres ni de Danny au petit déj.
لا نتحدث عن المشتبه بهم أو القتل أو داني في وجبة الإفطار.

Meg était heureuse du retour de Danny.
ميق كانت سعيدة عندما أتى داني الى المنزل

À cause de Danny, on est devenu la famille qu'on ne veut pas être.
داني حولنا للعائلة التي لا نريد ان نكون مثلها

Mais si ça peut marcher sur le plan financier... je ne veux pas contrecarrer les plans de Danny.
ولكني أعتقد ان كنا نستطيع أن نفعلها بشكل يناسب العمل أنا لا أريد أن أقف في طريق داني , حقًا

Le plus remarquable à propos de Danny Farrell est que, bien que livreur de journaux depuis seulement 6 mois, il était déjà devenu l'ennemi de toutes les femmes de Wisteria Lane.
الشي الرائع حول داني فاريل انه كان بائع الجرائد الوحيد لسته أشهر وفي ذلك الوقت أصبح عدوا لكل امرأة في ويستيريا لين

Es-tu sûr qu'il y a les empreintes de Danny dessus ?
هل انت متأكد ان سلاح الجريمه عليه بصمات اصابع دانى ؟

Ok, après la fête, je suis retourné à la maison de Danny pour prendre le manteau d'Eloise.
حسنا بعد الحفلة قد ذهبت لمنزل دانى لاحضر معطف اليوس

Je dois admettre que ce scandale a intensifié les ... discussions sur la présence de Danny dans cet établissement.
انا سوف اعترف ان الفضيحة انتشرت وجود دانى ليس سهلا هنا