"de devant" - Traduction Français en Arabe

• الأمامي
• الأمامية
• من الأمام
• الأمامى
• الأماميّة
• الاماميه

Celles d'entre vous qui ont déjà reçu l'approbation peuvent se rendre jusqu'à l'entrée de devant pour rencontrer notre invité spécial d'aujourd'hui
. تلك التي لديها موافقه مسبقه هل يمكنك أن تذهب للمدخل الأمامي . لمقابلة ضيف اليوم المميز

Donnez-vous la pioche d'en de mes propriétés sur rue de devant.
ولك حقّ اختيار أيّ من ممتلكاتي الموجودة بـالشارع الأمامي

Bien, venez source, tous les établissements sur rue de devant est les premiers gens de la chose voyez quand ils amarrent dans Dawson.
حسنٌ، الربيع قادم كلّ المحلات الموجودة في الشارع الأمامي هي أولّ ما تقع عليه عين القادمين إلى داوسن

Aux alentours de 02h00, les voisins ont découvert que le portail de devant était ouvert.
تقريباً على الساعة الثانية ليلاً أمن الحي لاحظ أن البوابة الأمامية مفتوحة.

Quand tu mourras, le souffle viendra de devant.
عندما تموت يجب أن تكون الضربة من الأمام.

Vous prenez place dans la rangée de devant?
يجب أن تتوجه أماماً لتجلس علي مقعدك في الصف الأمامى

lncisives de gauche. C'est les dents de devant, non ?
"تداخل بالقواطع الأماميّة" هذه الأسنان الأمامية، أليس كذلك؟

Quand je sortirai, ce sera par Ia porte de devant.
ـ عندما اريد الخروج سيكون من الباب الأمامي

- On peut essayer d'entrer. Par la porte de devant.
يمكننا أن ندخل إليها, تماماً من الباب الأمامي.

C'est gentil d'utiliser la porte de devant pour une fois.
تسرّني رؤيتك تستخدم الباب الأمامي لمرّة.

Avec votre lame tendue, levez la jambe de devant et poussez avec la jambe arrière.
مع احباط بك تمديد، ركلة الأمامي الخاص بك الساق و دفع قبالة مع الساق الخلفي الخاص بك.

On va à la porte de devant et on s'embrasse, et il dit :
نمشي إلى الباب الأمامي, ثم نقبل بعضنا, ثم يقول,

La porte de devant, je la surveille, c'est l'arrière qui m'inquiète.
إنني أتمكن من الباب الأمامي لكن الباب الخلفي ما أنا قلق بشأنه

Je pense qu'on devrait utiliser les clés dans la serrure de la porte de devant.
أقترح أن نجرب هذه المفاتيح على قفل الباب الأمامي.

Il y a des signes d'effraction sur la porte de devant.
هنالكَـ علاماتٌ واضحةٌ تدلُ على الدخولِ عنوةً في البابِ الأمامي

Nick n'est pas à la maison, moi oui. La porte de devant est déverrouillée.
نيك غير موجود لكنني بالمنزل الباب الأمامي مفتوح

Nick n'est pas à la maison, moi oui. La porte de devant est déverrouillée.
،نيك غير موجود بالمنزل الباب الأمامي مفتوح

Non, d'habitude ils la laissent sur la pelouse de devant.
كلا، كلا، هم يتركونها عادة عند الحديقة الأمامية.

Le gardien a alors obligé l'auteur à retirer son caleçon et l'a plaqué au sol, ce qui lui a disloqué la mâchoire et les dents de devant.
ثم طلب الحارس منه خلع سرواله ودفع به إلى الأرض ما تسبب في خلع فكه وأسنانه الأمامية.

Tu passes par l'arrière. Je m'occupe de devant.
أنت اذهب من الخلف، أنا سأذهب من الأمام

de devant aussi, dans d'autres circonstances.
وكذلك من الأمام في ظل ظروف مختلفة

Tu prends la porte de devant et je prends celle de derrière.
أنت خذ الباب الأمامى وأنا سأخذ الباب الخلفى

Allez fermer les portes de devant.
إذهب إلى هناك وأقفل هذه الأبواب الأماميّة

Et je fais la queue pour les 4 places de devant.
وسأنتظر في الصف المنفصل الخاص بالكراسي الاربعة الاماميه