"de dotation de la bibliothèque" - Traduction Français en Arabe

• الهبات المخصصة للمكتبة
• الهبات المخصصة لمكتبة
• الهبات المخصص للمكتبة
• الهبات التابع لمكتبة

Fonds de dotation de la bibliothèque
صندوق الهبات المخصصة للمكتبة

Fonds de dotation de la bibliothèque 102,0
صندوق الهبات المخصصة للمكتبة

Information financière relative au Fonds de dotation de la bibliothèque des Nations Unies et au Fonds de dotation de l'Université des Nations Unies
الإقرار المالي المتعلق بصندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة وصندوق الهبات التابع لجامعة الأمم المتحدة

Situation du Fonds de dotation de la bibliothèque des Nations Unies et du Fonds de dotation de l'Université es Nations Unies
دال - وضع صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة وصندوق الهبات التابع لجامعة الأمم المتحدة

Une explication concernant le Fonds de dotation de la bibliothèque est fournie au paragraphe 27E.141 du projet de budget-programme.
ويرد في الفقرة ٢٧ هاء - ١٤١ من الميزانية البرنامجية المقترحة شرح يتصل بصندوق الهبات المخصص للمكتبة.

La Division de la gestion des investissements a indiqué que son rôle en ce qui concerne le Fonds de dotation de la bibliothèque de l'ONU découle de sa relation avec le Comité des placements.
30 - وذكرت شعبة إدارة الاستثمارات أن دورها تجاه صندوق الهبات التابع لمكتبة الأمم المتحدة منبثق عن علاقتها بلجنة الاستثمارات.

24.1 Fonds de dotation de la bibliothèque
24-1 صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة

1. Fonds de dotation de la bibliothèque
1 - صندوق الهبات المخصصة لمكتبة الأمم المتحدة

27E.141 Le Fonds de dotation de la bibliothèque a été transféré de la Société des Nations à l'Organisation des Nations Unies.
٧٢ هاء - ١٤١ انتقل صندوق الهبات المخصص للمكتبة إلى اﻷمم المتحدة من عصبة اﻷمم.

27E.141 Le Fonds de dotation de la bibliothèque a été transféré de la Société des Nations à l'Organisation des Nations Unies.
٢٧ هاء - ١٤١ انتقل صندوق الهبات المخصص للمكتبة إلى اﻷمم المتحدة من عصبة اﻷمم.

La Caisse a indiqué au Comité qu'elle était en train de mettre à jour et d'officialiser les accords entre, d'une part, la Division de la gestion des investissements et, d'autre part, les fonds de dotation de la bibliothèque de l'ONU et de l'Université des Nations Unies.
31 - وأبلغ الصندوق المجلس أنه بصدد استكمال الترتيبات بين شعبة إدارة الاستثمارات وصندوق الهبات التابع لمكتبة الأمم المتحدة وصندوق الهبات التابع لجامعة الأمم المتحدة، وإضفاء طابع رسمي عليها.