"de freins" - Traduction Français en Arabe

• الفرامل
• مكابح
• فرامل
• المكابح
• الكوابح

Elle a servi au stockage à froid, puis d'usine de plaquettes de freins
لقد بدأ كمخزن للتخزين البارد ، ثم لصناعة منصات الفرامل

Dorneget est parti chercher les traces de liquide de freins et McGee emmène Manheim en lieu sûr.
هذة وجهة نظر سديدة حسنًا,لقد أرسلت دورنيجيت لتعقب بقع زيت الفرامل و ماكجي في طريقه للمنزل الآمن مع مانهيم

Je veux lancer les plaquettes de freins.
أتريد أن تسلم إرثك ؟ . صحيح . لو كان هذا سيساعد في مواصلة دواسات الفرامل

La piste fait près de 2 000 mètres, mais il en faudrait 3 000 si on n'a plus de freins.
المدرج يبلغ 6 آلاف قدم لكننا بحاجة على الأقل 10 آلاف إذا لم يكن لدينا مكابح.

Je n'ai pas de pression. Je n'ai plus de freins!
ليس لدي فرامل ضغط الهواء لا افهم ما هذا ؟

Ça prévient les accidents en prenant les commandes du train, tel le système de freins, comme un garde fou en ligne.
أنها تمنع وقوع الحوادث عن طريق وضع ضوابط القطار كأنظمة المكابح حراسة المعبر على الأنترنيت

Ces plaquettes de freins sont super.
. بأن دواسات الفرامل الجديدة الخاصة بنا هي رائعةٌ جدًا

Aucune chance que les câbles de freins aient lâché d'eux même.
من المُستحيل أنّ تلك الفرامل قد تعطّلت من تلقاء نفسها.

Il a dit qu'il pensait que quelqu'un avait coupé le câble de freins.
قال بأنه يعتقد بأن احدهم قد قطع انبوب الفرامل

Les fluides de transmission et de freins, où sont-ils évacués ?
و ماذا عن النفط ؟ زيوت وحدة نقل الحركة ، زيوت الفرامل أين يتم التخلص منها ؟

Le résultat le plus élevé obtenu à partir de prélèvements sur les personnes soumises à surveillance au cours du découpage de sabots de freins faisait apparaître une concentration de 0,16 f/ml.
وكانت أعلى نتيجة للرصد الشخصي تم الحصول عليها 0.16 ليفة/مليلتر خلال قطع لقم الفرامل.

S'agissant des ateliers mécaniques il semble que fort peu de protection voire aucune ne soit utilisée lorsqu'il est procédé au remplacement des plaquettes et sabots de freins, des disques d'embrayage ou des joints de moteurs.
وفي صناعات الآلات الميكانيكية المنزلية قد لا يتم ارتداء الكثير من معدات الوقاية الذاتية أو لا يتم ارتداء أي منها على الإطلاق لدى استبدال سناد أو لقمة الفرامل أو صفحة القابض أو حشية الماكينات.

je l'ai emmené aux courses en poussette. À l'époque, une poussette n'avait pas de freins.
،أخذته للتبضع في البقالة في عربته .هذا كان قبل صنع مكابح للعربات

T'es pas équipé de freins à trois roues, alors il faut appuyer à fond, braquer à fond et contrôler la pédale des gaz.
-ليس لديك مكابح لثلاث عجلات لهذا فأنت تتأرجح بشدة إكبح و إرخي و واصل القيادة بدواسة الصمام الخانق

Pratiquement pas de freins du tout.
لذا، أساسياً، ليس لدينا مكابح.

Vous n'avez pas de freins, n'est-ce pas ?
ليس عندك فرامل فى تلك المقطورة ، أليس كذلك ؟

Tu dois appuyer sur la pédale de freins environ 500 mètres avant de t'arrêter.
يجب ان لاتدوس على المكابح بشكل متواصل نصف المسافة قبل وصولك لاشارة الوقوف نعم واذا ظننت بانك ستتوقف قليلا

Dans le domaine des services industriels, les projets financés comprenaient des ateliers de réparation d'embrayages et de reconditionnement de tambours et de segments de freins. Dans la petite industrie, l'UNRWA a aidé les fabricants de moules dans la production d'éléments en plastique et de pièces détachées en caoutchouc.
وشملت مشاريع الخدمات الصناعية مشاغل ﻹعادة تصنيع أجهزة تعشيق التروس، وأسطوانات الكوابح وجلودها، وغيرها من لوازم السيارات، وفي مجال الصناعات الصغيرة، دعمت اﻷونروا صانعي القوالب الصناعية ﻹنتاج المكونات اللدائنية والمطاطية لقطع غيار السيارات.