| Villages de Javahirli et de Yusifjanli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) | UN | قريتا جواهرلي ويوسف جانلي في منطقة أغدام، أذربيجان |
| Secteur occupé proche du village de Javahirli, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) | UN | منطقة محتلة قرب قرية جواهرلي في مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Secteur occupé proche des villages de Javahirli et de Yusifjanly, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) | UN | منطقة محتلة قرب قريتي جواهرلي ويوسفجانلي، منطقة أغدام، أذربيجان |
| Villages de Javahirli et Shikhlar, région de Terter (Azerbaïdjan) | UN | قريتا جافاهيرلي وشيخلار، منطقة تارتار، أذربيجان |
| Zone occupée à l'extérieur des villages de Javahirli et Bashgarvand, district d'Agdam (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة المحتلة الموجودة خارج قريتي جافاهيرلي وباشغارفاند، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Zones occupées autour des villages de Javahirli et Garagashli (district d'Agdam, Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة في ظاهر قريتَي جواهرلي وقرقاشلي، قضاء أغدام، بأذربيجان |
| Secteurs occupés près de Javahirli et Garagashli, district d'Agdam, Azerbaïdjan | UN | مناطق محتلة قرب بلدتَي جواهرلي غاراغاشلي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Secteur occupé proche des villages de Javahirli et de Garagashli, district d'Agdam (Azerbaïdjan) | UN | منطقة محتلة قرب قريتي جواهرلي غاراغاشلي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Secteur occupé proche des villages de Javahirli et de Shurabad, district d'Agdam (Azerbaïdjan) | UN | منطقة محتلة قرب قريتي جواهرلي وشوراباد، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Village de Javahirli, région d'Aghdam, (Azerbaïdjan) | UN | قرية جواهرلي في منطقة أغدام، أذربيجان |
| Secteurs occupés proches du village d'Ashaghy Veyselli, district de Fizuli, des villages de Javahirli et de Kengerli, district d'Aghdam, et du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة قرب قرية أشاغي فيصلي في مقاطعة فِضولي، وقريتَي جواهرلي وكنجرلي في مقاطعة أغدام، وقرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجفند، أذربيجان |
| Secteurs occupés proches des districts de Javahirli et de Shykhlar, district d'Aghdam; du village de Horadiz, district de Fizuli; et des villages de Yarimja et de Namirli, district de Tar-Tar, et hauteurs non identifiées dans les districts de Khojavand et de Dashkesen (Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة قرب قريتي جواهرلي وشيخلار، منطقة أغدام؛ وقرية هوراديز، منطقة فضولي؛ وقريتي يارمجه وناميرلي، منطقة ترتر؛ ومرتفعات مجهولة في منطقتي خوجاواند وداشكيسين، أذربيجان |
| Le matin Secteurs occupés proches des villages de Javahirli, de Bash Garvand et de Shurabad, district d'Aghdam; du village d'Ashaghy Abdulrahmanly, district de Fizuli; et du village de Kuropatkino, district de Khojavand, et hauteurs non identifiées proches des districts de Jabrayil et de Dashkesen (Azerbaïdjan) | UN | في ساعات الصباح مناطق محتلة قرب قرى جواهرلي وباش غرواند وشوراباد، منطقة أغدام؛ وقرية اشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فضولي؛ وقرية كوروباتكينو، منطقة خوجاواند؛ ومرتفعات مجهولة قرب منطقتي جبرائيل وداشكيسين، أذربيجان |
| Secteurs occupés proches des villages de Javahirli et de Shurabad, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة قرب قريتي جواهرلي وشوراباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان) |
| Villages de Javahirli et de Garadaghly (district d'Aghdam, Azerbaïdjan) | UN | قريتا جواهرلي وغراداغلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان) |
| Villages de Javahirli et de Yusifjanli, district d'Agdam (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة المحتلة الموجودة خارج قريتي جافاهيرلي ويوسفجانلي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Zones occupées autour des villages de Javahirli et Sarijali (district d'Agdam, Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة خارج قريتي جافاهيرلي وساريجالي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Zones occupées autour des villages de Javahirli et Yusifjanli (district d'Aghdam, Azerbaïdjan) | UN | مناطق محتلة خارج قريتي جافاهيرلي ويوسيفجانلي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Secteurs occupés proches des villages de Javahirli et de Shihlar, district d'Agdam, de Namirli, district de Tartar, d'Ashaghi Abdulrahmanli et de Gorgan, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | المناطق المحتلة الواقعة قرب قريتي جافاهيرلي وشيهلار، مقاطعة أغدام، وقرية ناميرلي، مقاطعة ترتار، وقريتي أشاغي عبد الرحمنلي وغورغان، مقاطعة فيزولي، أذربيجان |
| Village de Javahirli (district d'Aghdam) en Azerbaïdjan | UN | قرية جفاهرلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان) |
| Zones occupées à l'extérieur des villages de Javahirli et de Garagashli, district d'Agdam (Azerbaïdjan) | UN | المناطق المحتلة خارج قريتي جافاهرلي وغاراغاشلي، مقاطعة أغدام، أذربيجان |
| Villages de Javahirli et de Tazakend (district d'Aghdam) en Azerbaïdjan | UN | قريتا جواهر علي وتازاكند، (مقاطعة أغدام، أذربيجان) |
| Villages de Sarijali et de Javahirli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) | UN | قريتا ساريجالي وجواهرلي في منطقة أغدام، أذربيجان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 