"de l'application au niveau" - Traduction Français en Arabe

• التنفيذ على المستوى

2. Facilitation de l'application au niveau sous-régional
2- تيسير التنفيذ على المستوى دون الإقليمي

1. Facilitation de l'application au niveau national
1- تيسير التنفيذ على المستوى الوطني

3. Facilitation de l'application au niveau régional
3- تيسير التنفيذ على المستوى الإقليمي

4. Facilitation de l'application au niveau interrégional
4- تيسير التنفيذ على المستوى الأقاليمي

5. Facilitation de l'application au niveau mondial
5- تيسير التنفيذ على المستوى العالمي

4. Facilitation de l'application au niveau mondial
4- تيسير التنفيذ على المستوى العالمي

2. Facilitation de l'application au niveau régional
2- تيسير التنفيذ على المستوى الاقليمي

3. Facilitation de l'application au niveau mondial
3- تيسير التنفيذ على المستوى العالمي

2. Facilitation de l'application au niveau régional
2- تيسير التنفيذ على المستوى الإقليمي

La coordination de l'application, au niveau national, de tous les instruments et initiatives concernant la lutte contre le terrorisme adoptés au niveau international est assurée par notre groupe de travail interorganisations sur la répression du terrorisme, opérationnel depuis 2001 et placé sous la présidence du Ministère des affaires étrangères et de l'intégration européenne.
ويضطلع بتنسيق التنفيذ على المستوى الوطني لكل الصكوك والمبادرات الدولية ذات الصلة في مجال مكافحة الإرهاب الفريقُ العامل المشترك بين الوكالات المعني بقمع الإرهاب، الذي بدأ عمله منذ 2001 وتتولى رئاسته وزارة الشؤون الخارجية والتكامل الأوروبي.

Dans le débat qui a suivi, Mme Najchevska a posé une question sur l'efficacité de l'application au niveau national des décisions rendues par la Cour européenne des droits de l'homme.
25- وتساءلت السيدة نايشيفسكا خلال المناقشات التفاعلية، عن مدى فعالية التنفيذ على المستوى الوطني للقرارات المتخذة في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.