Découvrez nos services en

    "de l italie" - Traduction Français en Arabe

    • لإيطاليا
        
    La Commission élit S.E. M. Mario Maiolini, représentant de l'Italie auprès de la Conférence sur le désarmement, Président. UN انتخبت اللجنة الممثل الدائم لإيطاليا في مؤتمر نزع السلاح، صاحب السعادة السفير ماريو مايوليني رئيساً للجنة.
    La dette brute de l'Italie a été estimée à près de 2 720 milliards de dollars des États-Unis en 2011. UN ويقدر الدين الإجمالي لإيطاليا بنحو 2,72 تريليون دولار في عام 2011.
    Je donne maintenant la parole à l'Ambassadeur Manfredi, Représentant permanent de l'Italie. UN والآن، أعطي الكلمة لسعادة السفير مانفريدي، الممثل الدائم لإيطاليا.
    Pour en finir avec mes observations, toute la politique étrangère de l'Italie est fondée sur nos valeurs constitutionnelles de paix et de justice entre les nations. UN في ختام بياني أقول إن السياسة الخارجية لإيطاليا متجذرة في قيمنا الدستورية بشأن السلام والعدل بين الأمم.
    La participation à ces réunions du Représentant permanent de l'Italie à Genève témoigne de l'intérêt que continue de manifester l'Italie pour l'amélioration de la situation sur le plan des droits de l'homme en Somalie. UN وأظهرت مشاركة الممثل الدائم لإيطاليا في جنيف في الاجتماعات اهتمام البلد الدائم بتحسين حالة حقوق الإنسان في الصومال.
    au Secrétaire général par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة
    Représentant permanent de l'Italie auprès de la Conférence du désarmement UN الممثل الدائم لإيطاليا لدى مؤتمر نزع السلاح
    Mission permanente de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN البعثة الدائمة لإيطاليا لدى الأمم المتحدة، نيويورك
    Lettre datée du 25 septembre 2000, adressée au Président de l'Assemblée générale par le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN رسالة مؤرخة 25 أيلول سبتمبر 2000 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة
    Cela a été un autre des soucis de l'Italie. UN وقد كان ذلك أحد الشواغل الأخرى لإيطاليا.
    aux droits de l'homme par la Mission permanente de l'Italie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN من البعثة الدائمة لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف
    Mission permanente de l'Italie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN البعثة الدائمة لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Cela a été un autre des soucis de l'Italie. UN وقد كان ذلك أحد الشواغل الأخرى لإيطاليا.
    Quatrième-cinquième rapport périodique de l'Italie UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس لإيطاليا
    Représentant permanent adjoint de l'Italie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN نائب الممثل الدائم لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Mission permanente de l'Italie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN البعثة الدائمة لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Coûts: engagement financier de l'Italie et de la Suisse UN التكاليف: الالتزامات المالية لإيطاليا وسويسرا
    aux droits de l'homme par la Mission permanente de l'Italie auprès de l'Office des Nations Unies à Genève UN لحقوق الإنسان من البعثة الدائمة لإيطاليا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف
    Le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة
    Le Représentant permanent de l'Italie auprès de l'Organisation des Nations Unies UN الممثل الدائم لإيطاليا لدى الأمم المتحدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus