L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
27. La Secrétaire a indiqué au Conseil d'administration que des exemplaires préliminaires de la documentation pour la session annuelle de 1998 seraient disponibles sur la page d'accueil du PNUD via Internet. | UN | ٢٧ - قامت أمينة المجلس التنفيذي بإبلاغ المجلس بأن النسخ المنقحة من وثائق الدورة السنوية لعام ١٩٩٨ ستكون متاحة على عنوان برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على شبكة اﻹنترنت. |
27. La Secrétaire a indiqué au Conseil d'administration que des exemplaires préliminaires de la documentation pour la session annuelle de 1998 seraient disponibles sur la page d'accueil du PNUD via Internet. | UN | ٢٧ - قامت أمينة المجلس التنفيذي بإبلاغ المجلس بأن النسخ المنقحة من وثائق الدورة السنوية لعام ١٩٩٨ ستكون متاحة على عنوان برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على شبكة اﻹنترنت. |
Le Président a annoncé qu'il exposerait brièvement à cette occasion l'intérêt des différents points de l'ordre du jour provisoire de la quarante-cinquième session et donnerait des informations sur les moyens de se procurer les versions préliminaires de la documentation pour la session. | UN | وأشار الرئيس إلى أنه سيبيّن أيضا في رسالته أهمية مختلف البنود الواردة في جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين، وسيدرج معلومات عن كيفية الحصول على النسخ الأولية من وثائق الدورة. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.3/67/L.1 et A/C.3/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.3/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.3/67/L.1/Add.1. |
L'organisation des travaux et l'état de la documentation pour la session font l'objet des documents A/C.2/67/L.1 et A/C.2/67/L.1/Add.1, respectivement. | UN | ويرد تنظيم الأعمال في الوثيقة A/C.2/67/L.1، وحالة إعداد وثائق الدورة في الوثيقة A/C.2/67/L.1/Add.1. |