"de la liquidation de l'opération" - Traduction Français en Arabe

• تصفية عملية

Point 130 : Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique;
البند ١٣٠: تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق؛

130. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique
١٣٠ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق

130. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (P.132).
١٣٠ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )م - ١٣٢(.

18. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (D.130).
١٨ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )ش - ١٣٠(.

130. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique.
١٣٠ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق.

L'équipe chargée de la liquidation de l'Opération n'a pu fournir aucune documentation relative aux dépenses d'entretien des véhicules, et le montant de 330 000 dollars restait toujours impayé à la fin de l'audit.
ولم يتمكن فريق تصفية عملية رواندا من تقديم أي وثائق تتعلق بنفقات صيانة العربات، ولا يزال هناك مبلغ قيمته 000 330 دولار مستحقا لمفوضية شؤون اللاجئين حتى وقت الانتهاء من المراجعة.

17. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique : rapport de la Cinquième Commission* [130].
٧١- تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق: تقرير اللجنة الخامسة*]١٣٠[.

50/499. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique
٥٠/٤٩٩ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق

Point 130 Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique
البند ١٣٠ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق

18. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (P.132)12.
١٨ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )م - ١٣٢()١٢(.

p) Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique [130];
)ع( تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )١٣٠(؛

132. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (P.132) Cette question reste inscrite à l'ordre du jour de la quarante-neuvième session (voir A/49/PV.98).
١٣٢ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )م - ١٣٢()١٢(.

18. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (point 130).
١٨ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )البند - ١٣٠(.

19. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquantième session une question intitulée " Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique " .
٩١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الخمسين بندا بعنوان " تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق " .

19. Décide d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de sa cinquantième session la question intitulée " Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique " .
١٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الخمسين بندا بعنوان " تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق " .

132. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies
تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق)٨ـ

132. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique8
٢٣١ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق)٨(

132. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (résolution 49/235 du 10 mars 1995) Cette question reste inscrite à l'ordre du jour de la quarante-neuvième session (voir A/49/PV.98).
١٣٢ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )القرار ٤٩/٢٣٥ المؤرخ ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥()٩(.

132. Financement de la liquidation de l'Opération des Nations Unies au Mozambique (résolution 49/235 du 10 mars 1995) Cette question reste inscrite à l'ordre du jour de la quarante-neuvième session (voir A/49/PV.98).
١٣٢ - تمويل تصفية عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق )القرار ٤٩/٢٣٥ المؤرخ ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥()١٠(.