"de la politique d'investissement du" - Traduction Français en Arabe

    • سياسة الاستثمار في
        
    • سياسات الاستثمار في
        
    • لسياسات الاستثمار في
        
    L'examen de la politique d'investissement du Bénin est terminé et des examens sont en cours pour la Zambie et le Rwanda. UN وأُنجز استعراض سياسة الاستثمار في بنن، ويجري إعداد استعراضين لسياسة الاستثمار في زامبيا ورواندا.
    Résumé des discussions consacrées aux examens de la politique d'investissement du Lesotho et du Népal UN :: ملخص مداولات استعراض سياسة الاستثمار في ليسوتو ونيبال
    Suivi de l'examen de la politique d'investissement du Pérou UN متابعة عملية استعراض سياسة الاستثمار في بيرو
    La Réunion a également considéré l'examen de la politique d'investissement du Népal. UN ونظر الاجتماع أيضاً في استعراض سياسات الاستثمار في نيبال.
    Point 4: Examen de la politique d'investissement du Népal UN البند 4: استعراض سياسات الاستثمار في نيبال
    L'examen de la politique d'investissement du Maroc a été réalisé à la demande du Gouvernement marocain. UN وقد أُجري استعراض سياسة الاستثمار في المغرب بناء على طلب الحكومة.
    C. Examen de la politique d'investissement du Bélarus 11 UN جيم - استعراض سياسة الاستثمار في بيلاروس 14
    C. Examen de la politique d'investissement du Bélarus UN جيم - استعراض سياسة الاستثمار في بيلاروس
    RÉSUMÉ DES DISCUSSIONS CONSACRÉES AUX EXAMENS de la politique d'investissement du LESOTHO ET DU NÉPAL* UN ملخص مداولات استعراض سياسة الاستثمار في ليسوتو ونيبال*
    1. L'examen de la politique d'investissement du Lesotho a été présenté le 24 avril 2003. UN 1- عُرض استعراض سياسة الاستثمار في ليسوتو في 24 نيسان/أبريل 2003.
    II. EXAMEN de la politique d'investissement du NÉPAL UN ثانياً - استعراض سياسة الاستثمار في نيبال
    8. L'examen de la politique d'investissement du Népal a été présenté le 25 juin 2003. UN 8- عرض استعراض سياسة الاستثمار في نيبال في 25 حزيران/يونيه 2003.
    Par exemple, dans l'Examen de la politique d'investissement du Ghana, on estime que 4 % de la production nationale a été perdu au Ghana en 1998 en raison de pannes d'électricité. UN ففي استعراض سياسة الاستثمار في غانا، على سبيل المثال، يلاحظ أن غانا قد فقدت ما يقدر بنسبة 4 في المائة من الناتج القومي في عام 1998 بسبب النقص في إمدادات الطاقة الكهربائية.
    Depuis la dernière session, des examens de la politique d'investissement du Botswana et du Ghana ont été réalisés et débattus; la Commission sera saisie d'un résumé de ces examens établi par les présidents des groupes d'examen correspondants. UN ومنذ الدورة الأخيرة، نُظر في عمليتي استعراض سياسة الاستثمار في بوتسوانا وغانا. وسيكون معروضاً على اللجنة ملخصاً لهاتين العمليتين من عمليات الاستعراض.
    I. Examen de la politique d'investissement du Botswana UN أولاً - استعراض سياسة الاستثمار في بوتسوانا
    1. L'examen de la politique d'investissement du Botswana a été présenté le 11 juin 2002. UN 1- قدم استعراض سياسة الاستثمار في بوتسوانا في 11 حزيران/يونيه 2002.
    11. L'examen de la politique d'investissement du Ghana - dixième examen de la série - a été présenté à Genève le 5 novembre 2002. UN 11- قدم استعراض سياسة الاستثمار في غانا -العاشر من بين مجموعة الاستعراضات- في جنيف في 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
    III. EXAMEN de la politique d'investissement du NIGÉRIA: RÉSUMÉ 11 UN ثالثاً - استعراض سياسات الاستثمار في نيجيريا: موجز 11
    III. EXAMEN de la politique d'investissement du NIGÉRIA: RÉSUMÉ UN ثالثاً - استعراض سياسات الاستثمار في نيجيريا: موجز
    57. La présentation de l'examen de la politique d'investissement du Viet Nam a eu lieu le 9 février 2009, au Palais des Nations, à Genève (Suisse). UN 57- قُدّم استعراض سياسات الاستثمار في فييت نام في 9 شباط/فبراير 2009 في قصر الأمم في جنيف، سويسرا.
    En ce qui concerne l'Europe, neuf projets nationaux dont les dépenses représentent 1 million de dollars étaient en cours d'exécution, parmi lesquels des projets SYDONIA en Albanie et en Géorgie, et un projet sur l'examen de la politique d'investissement du Bélarus. UN أما فيما يتعلق بأوروبا، فثمة تسعة مشاريع وطنية قيد التنفيذ بمجموع إنفاق قدره مليون دولار. وهي تشمل مشاريع آسيكودا في ألبانيا وجورجيا، ومشروع عن استعراض سياسات الاستثمار في بيلاروس.
    :: Forum régional européen de l'Association internationale du barreau. CNUCED : examen de la politique d'investissement du Bélarus, Genève, 2010 UN :: رابطة المحامين الدولية، المنتدى الإقليمي الأوروبي: استعراض الأونكتاد لسياسات الاستثمار في بيلاروس، جنيف، 2010.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus