On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité spécial. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité spécial. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VII un résumé de l’examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السابع. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un résumé de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السابع من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VII un résumé de l’examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السابع من هذا التقرير. |
A. Examen de la question par le Conseil de sécurité le 13 août 1998 | UN | ألف - نظر مجلس اﻷمن في المسألة في ١٣ آب/أغسطس ١٩٩٨ |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité spécial. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité spécial. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
On trouvera au chapitre VI du présent rapport un compte rendu de l'examen de la question par le Comité. | UN | ويرد سرد لنظر اللجنة الخاصة في المسألة في الفصل السادس من هذا التقرير. |
B. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 18 juin 1998 au 8 juin 1999 | UN | باء - نظر المجلس في المسألة في الفترة من ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧ إلى ١٢ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
B. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 23 juin 1998 au 7 juin 1999 | UN | باء - نظر مجلس اﻷمن في المسألة في الفترة من ٢٣ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ٧ حزيران/ يونيه ١٩٩٩ |
1. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 30 juin au 13 juillet 1998 | UN | ١ - نظر مجلس اﻷمن في المسألة في الفترة من ٣٠ حزيــــران/يونيــه إلــى ١٣ تموز/ يوليه ١٩٩٨ |
2. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 18 juin 1998 au 27 avril 1999 | UN | يونيه ١٩٩٨ ٢ - نظـر مجلس اﻷمن في المسألة في الفترة من ١٨ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ٢٧ نيسان/أبريل ١٩٩٩ |
2. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 16 juillet 1998 au 17 mai 1999 | UN | ٢ - نظـــر مجلــس اﻷمـــن في المسألة في الفترة من ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ١٧ أيار/ مايو ١٩٩٩ |
2. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 26 juin 1998 au 25 février 1999 | UN | ٢ - نظـر مجلس اﻷمن في المسألة في الفترة من ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨ إلى ٢٥ شباط/فبراير ١٩٩٩ |
2. Examen de la question par le Conseil de sécurité du 27 août au 8 décembre 1998 | UN | ٢ - نظـر مجلـس اﻷمن في المسألة في الفترة من ٢٧ آب/أغسطس إلى ٨ كانون اﻷول/ |
12. La délégation du Royaume-Uni, Puissance administrante, n'a pas participé à l'examen de la question par le Comité. | UN | ١٢ - ولم يشترك وفد المملكة المتحدة، وهي الدولة المعنية القائمة باﻹدارة، في نظر اللجنة الخاصة في البند. |