"de la trente-cinquième session de la commission" - Traduction Français en Arabe

• للدورة الخامسة والثلاثين للجنة
• لدورة اللجنة الإحصائية الخامسة والثلاثين
• اللجنة الخامسة والثلاثين
• الدورة الحادية والثلاثين للجنة

Note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة

7. Ordre du jour provisoire et dates de la trente-cinquième session de la Commission.
7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها.

Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-cinquième session de la Commission de statistique
جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الإحصائية الخامسة والثلاثين ووثائقها

c) A approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-cinquième session de la Commission tels qu'ils figurent ci-après.
(ج) أقر جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الخامسة والثلاثين ووثائقها على النحو المبين أدناه.

Participation à Genève à la dix-neuvième session du séminaire organisé lors de la trente-cinquième session de la Commission du droit international des Nations Unies
المشاركة في جنيف في الدورة التاسعة عشرة للحلقة الدراسية التي نظمت خلال الدورة الحادية والثلاثين للجنة القانون الدولي التابعة لﻷمم المتحدة

Ordre du jour provisoire et dates de la trente-cinquième session de la Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها

Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-cinquième session de la Commission de statistique
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة الإحصائية ووثائقها

Note du Secrétaire général sur l'ordre du jour provisoire et les dates de la trente-cinquième session de la Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها

Projet d'ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission du développement social
مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية

Projet d'ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission du développement social
مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية.

Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-quatrième session; ordre du jour provisoire et documentation de la trente-cinquième session de la Commission
تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الرابعة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ووثائقها

Ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission : note du Secrétariat
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة: مذكرة من اﻷمين العام

Ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission du développement social
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية.

7. Ordre du jour provisoire de la trente-cinquième session de la Commission.
٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة التنمية الاجتماعية.

Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente-quatrième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-cinquième session de la Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الرابعة والثلاثين وجدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الإحصائية الخامسة والثلاثين ووثائقها

31. Le Conseil international de l'action sociale (CIAS) et la Confédération internationale des syndicats libres, en collaboration avec la Fondation Friedrich Ebert, ont organisé un forum d'ONG sur les questions dont est saisie la Commission du développement social juste avant l'ouverture de la trente-cinquième session de la Commission.
٣١ - وقد نظم المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية والاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة، بالتعاون مع مؤسسة فريدريك أبيرت، منتدى للمنظمات غير الحكومية بشأن البنود المعروضة على لجنة التنمية الاجتماعية قبيل افتتاح دورة اللجنة الخامسة والثلاثين.