"de lisa" - Traduction Français en Arabe

• ليزا
• لليزا
• لليسا

Il a voulu aider la tante de Lisa à déménager.
أراد مساعدة خالة ليزا في نقل باقي أغراضها

Mais celle de Lisa et Malick ressemblait à un terre-plein dans une rue à double sens qui avait provoqué un carambolage.
لكن ليزا و ماليك قد قلبو السياره داخل حركه سير غير متوقعه وتسببو في تصادم 4 سيارات

Les participants, au nombre de 55, représentaient les organisations concernées de Kampala et des districts de Lisa, Luwero et Bushenyi.
وحضره 55 مشاركا ينتمون إلى المنظمات ذات الصلة في كمبالا وفي مقاطعات ليزا ولويرو وبوشينيي.

On peut exclure le métier de Lisa Barclay comme mobile.
حسناً، يمكننا إستبعاد وظيفة ليزا باركلي كدافع

Pour Malik, ça voulait dire sculpter un buste de la tête de Lisa...
لماليك هذا يعني نحت تمثال نصفي لرأس لليزا

On vient pour le cadeau de Lisa. Prends-en de la graine.
لا نمتلك الوقت يجب علينا أن نبتاع هديه لليسا فقط انظر وتعلم

C'est la seule chance de Lisa d'avoir la situation et le respect qui vienent avec le mariage, et je ne vous laisserai pas la gacher.
هذه هي فرصة ليزا الوحيدة لكى تحظى بالمكانة والأحترام المصاحب للزواج ولن أدعك تفسد الأمر

Il n'y avait pas de Lisa Oberman avec toi à Berkeley.
لم يكن هناك إسم ليزا أوبرمان عندما كنت فى بيركلى

Les parents de Lisa ont dit que Lisa est allé à la bibliothèque hier soir.
والدا ليزا قالا بأن ليزا ذهبت إلى المكتبة الليلة الماضية

Peut-être qu'on devrait prendre un de tes gâteaux pour l'anniversaire de Lisa.
لربما نطلب البعض من كيكك لعيد ميلاد ليزا

Je suis venu au bon moment, ils sont partis au récital de Lisa.
علمت أن الوقت المناسب للقبض عليك هو حين تكون عائلتك في حفل تكريم ليزا

Si tu crois que tu vas t'habiller sexy, attends de voir le décolleté plongeant de la robe de Lisa.
اذا كنت ترغبين بالتحدث عن الاثارة عليك ان تري فستان ليزا ذو الفتحة الواسعة

Tu as reçu un paquet non identifié juste avant la mort de Lisa.
لقد تلقيت حزمة من دون علامة قبل دقائق من مقتل ليزا

La mort de Lisa a prouvé qu'on ne peut éviter son destin.
موت ليزا جعلني ادرك اننا لا نستطيع الهرب من اقدارنا

Alors tout le reste du monde a commencé de tomber amoureux de Lisa -
عندها فقط بدأ باقي العالم بالوقوع في حب ليزا

Dites-lui que vous avez une cassette de Lisa avant sa mort.
تخبريه بأنك وجدتِ شريطا كانت ليزا قد سجلته قبل أن تموت.

Dites-lui que vous avez une cassette de Lisa avant sa mort.
تخبريه بأنك وجدتِ شريطا كانت ليزا قد سجلته قبل أن تموت

Je me souviens que tu avais la même peur au sujet de Lisa.
أتذكر بأنه كانت لديكِ نفس المخاوف حول ليزا

Finallement, je suis moi. Finallement sorti de l'ombre de Lisa.
"أخيرا، صرت نفسي" "(أخيرا أنا خارج ظلّ (ليزا"

Homer, je m'occupe de Lisa, apprends à Bart à se raser.
(هومر)، سأتولى أمر العناية بـ(ليزا) وأنت علّم (بارت) الحلاقة

Je suis un ami de Lisa.
أنا مجرد صديق لليزا

Nous sommes sur le tournage du film de Lisa Ann, Big Titted Cougars.
rlm; نحن في موقع تصوير rlm;"سيدات مثيرات بنهود كبيرة "لليسا آن".